[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-strm-thai-bangladesh-trade-th":3,"$f5G2TllcJyHp-_0hgZ70ve9pXkds5xOlDZWF9SXSzpmI":90,"$fwta5Gq8Dio6UQDnakdnmzzoUgMk-NZZoDiA39Pw0iJ4":387,"$fjp3_FmgNlEcLYNUvDks5UHboArx6Blek7dTS-zNGR8Y":441},{"data":4,"meta":89},{"id":5,"documentId":6,"createdDate":7,"alt":8,"isHighlight":9,"createdAt":10,"updatedAt":11,"publishedAt":12,"locale":12,"slug":13,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":12,"link":12,"name":16,"description":20,"coverImage":23,"tags":27,"detailsTH":28,"detailsEN":62,"metaTags":74},1653,"hkrdivxxevbs23j26c3vugt7","2026-10-15","หอการค้าไทยต้อนรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังบังกลาเทศ หารือขยายการค้า การลงทุน และโอกาสทางธุรกิจในสาขาศักยภาพ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจไทย–บังกลาเทศอย่างยั่งยืน",false,"2026-10-15T09:06:38.926Z","2026-10-15T09:06:43.142Z",null,"strm-thai-bangladesh-trade","none",true,{"id":17,"th":18,"en":19},37341,"หอการค้าไทยหารือรัฐมนตรีคลังบังกลาเทศ กระชับความร่วมมือการค้าและการลงทุน","Thai Chamber of Commerce Meets Bangladesh Finance Minister to Strengthen Trade and Investment",{"id":21,"th":8,"en":22},37342,"The Thai Chamber of Commerce welcomes Bangladesh’s Finance Minister to discuss expanding bilateral trade, investment, and business opportunities across high-potential sectors to advance sustainable economic cooperation.",{"id":24,"documentId":25,"url":26},6149,"zh6wc07f3ce93go7weigpy7x","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2194_0_c5c6a0d5f0.JPG",[],[29,33],{"id":30,"editor":31,"__component":32},10229,"\u003Cp>&nbsp;เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2569 ดร.พจน์ อร่ามวัฒนานนท์ ประธานกรรมการหอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย พร้อมด้วยคุณปริม จิตจรุงพร กรรมการรองเลขาธิการสภาหอการค้าแห่งประเทศไทยและประธานคณะทำงาน South Asia คุณส่องแสง ปทะวานิช และคุณวีเบ็คก้า ริสซอน ไรเวอร์ก ที่ปรึกษาสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย คุณพจนา พะเนียงเวทย์ รองประธานคณะทำงาน South Asia คุณมงคล สินสมบูรณ์ กรรมการคณะทำงาน China และคุณยงยศ ผลธนาวัฒน์ ประธานสภาธุรกิจไทย–บังกลาเทศ ได้ให้การต้อนรับ H.E. Amir Khosru Mahmud Chowdhury รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังบังกลาเทศ ณ สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการส่งเสริมและกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างไทยกับบังกลาเทศ\u003C\u002Fp>\u003Cp>ทั้งสองฝ่ายได้หารือร่วมกันโดยมุ่งเน้นการขยายมูลค่าการค้าระหว่างกัน การเพิ่มโอกาสทางธุรกิจให้แก่ผู้ประกอบการของทั้งสองประเทศ และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนให้เกิดผลเป็นรูปธรรม โดยทั้งสองฝ่ายได้แสวงหาโอกาสพัฒนาความร่วมมือในสาขาธุรกิจที่มีศักยภาพ ได้แก่ เกษตรกรรม ประมง อุตสาหกรรมแปรรูปสินค้าเกษตร อาหารฮาลาล การท่องเที่ยว การดูแลสุขภาพ และอุตสาหกรรมการผลิต เพื่อสร้างมูลค่าเพิ่มทางเศรษฐกิจและสนับสนุนการเติบโตทางการค้าและการลงทุนในระยะยาว\u003C\u002Fp>\u003Cp>นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมโอกาสในการนำเข้าสินค้าจากบังกลาเทศเข้าสู่ตลาดไทย โดยมุ่งเน้นการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างผู้ส่งออกบังกลาเทศกับผู้ประกอบการไทย การจัดกิจกรรมจับคู่เจรจาธุรกิจ การสร้างเครือข่ายทางธุรกิจ และการขยายช่องทางการตลาดสำหรับสินค้าที่มีศักยภาพ เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจไทย–บังกลาเทศให้มีความเข้มแข็ง สมดุล และยั่งยืนยิ่งขึ้น&nbsp;\u003C\u002Fp>","shared.editor",{"id":34,"images":35,"__component":61},2254,[36,41,46,51,56],{"id":37,"documentId":38,"url":39,"alternativeText":40},6150,"x9pjkkp3bsnhzz4840sen2cp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2291_0_1fe815dc9f.JPG","Two diplomats in suits sit at a conference table with flags of Thailand and Bangladesh.",{"id":42,"documentId":43,"url":44,"alternativeText":45},6155,"z8fooj7pez4n7xlre4nc2jjt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2203_0_2f52d0d136.JPG","Officials and delegates attend a formal meeting around a large U-shaped conference table.",{"id":47,"documentId":48,"url":49,"alternativeText":50},6151,"i6bd7lqfhhzcqhi68bv8eszh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2278_0_40cc153d16.JPG","People attending a formal international meeting in a conference room with flags.",{"id":52,"documentId":53,"url":54,"alternativeText":55},6154,"aqbc0hphihntvrf8cvv599r2","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2187_0_634f2e7bb0.JPG","Two formally dressed men on stage exchanging a small item, with flags and a welcome screen behind them.",{"id":57,"documentId":58,"url":59,"alternativeText":60},6153,"w0g0429504swv5r7d3t04grt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_2185_0_f7565d367f.JPG","Two men in suits exchange a framed gift on stage with a 'Welcome' screen behind them.","shared.slider",[63,66],{"id":64,"editor":65,"__component":32},10230,"\u003Cp data-pm-slice=\"1 1 []\">\u003Cspan>On 12 October 2026, Dr. Poj Aramwattananont, Chairman of The Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand, together with Ms. Parim Jitjarungporn, Vice Secretary-General of the Board of Trade of Thailand and Chair of the South Asia Working Group; Ms. Songsang Patavanich and Ms. Rebecca Risson Riverg, Advisors to the Board of Trade of Thailand; Ms. Pojjana Phaniangwet, Vice Chair of the South Asia Working Group; Mr. Mongkol Sinsomboon, Member of the China Working Group; and Mr. Yongyot Pholthanawat, Chairman of the Thailand–Bangladesh Business Council, welcomed H.E. Amir Khosru Mahmud Chowdhury, Minister of Finance of Bangladesh, at the Board of Trade of Thailand.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>The meeting provided an opportunity for both sides to exchange views on strengthening Thailand–Bangladesh economic relations, trade, and investment, with a shared commitment to expanding bilateral trade and creating new business opportunities for enterprises in both countries.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Expanding Bilateral Trade and High-Potential Business Opportunities\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Discussions focused on increasing bilateral trade value, unlocking new commercial opportunities, and advancing practical cooperation between the private sectors of Thailand and Bangladesh. Both sides explored opportunities to develop partnerships in high-potential industries, including agriculture, fisheries, agro-processing, halal food, tourism, healthcare, and manufacturing.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>These areas offer significant potential to generate economic value, strengthen business linkages, and support sustainable long-term growth in trade and investment between the two countries.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Strengthening Market Access and Private-Sector Connectivity\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Both sides also emphasized opportunities to facilitate imports of Bangladeshi products into the Thai market. Key priorities included connecting Bangladeshi exporters with Thai businesses, organizing business matching activities, building stronger business networks, and expanding market access for products with strong commercial potential.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Through closer private-sector engagement and enhanced trade connectivity, Thailand and Bangladesh aim to foster a stronger, more balanced, and sustainable economic partnership while creating mutually beneficial opportunities for businesses in both countries.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":67,"images":68,"__component":61},2255,[69,70,71,72,73],{"id":37,"documentId":38,"url":39,"alternativeText":40},{"id":42,"documentId":43,"url":44,"alternativeText":45},{"id":47,"documentId":48,"url":49,"alternativeText":50},{"id":52,"documentId":53,"url":54,"alternativeText":55},{"id":57,"documentId":58,"url":59,"alternativeText":60},{"id":75,"metaTitle":76,"metaDescription":80,"metaImage":84},5566,{"id":77,"th":78,"en":79},37339,"หอการค้าไทย–บังกลาเทศ | ส่งเสริมการค้าและการลงทุน","Thailand–Bangladesh Trade and Investment Cooperation",{"id":81,"th":82,"en":83},37340,"หอการค้าไทยหารือรัฐมนตรีคลังบังกลาเทศ มุ่งเพิ่มมูลค่าการค้า ส่งเสริมการลงทุน และขยายโอกาสทางธุรกิจในภาคเกษตร อาหารฮาลาล การท่องเที่ยว สุขภาพ และการผลิต","Thailand and Bangladesh explore ways to expand bilateral trade, investment, and business opportunities in agriculture, halal food, tourism, healthcare, and manufacturing.",{"id":85,"th":86,"en":88},6236,{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":87},"A group of professionals in formal attire stands on a stage for a photo.",{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":87},{},{"data":91,"meta":382},[92,123,151,180,202,234,258,282,305,337],{"id":93,"documentId":94,"createdDate":95,"alt":96,"isHighlight":15,"createdAt":97,"updatedAt":97,"publishedAt":98,"slug":99,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":100,"link":12,"coverImage":101,"tags":105,"name":116,"description":119},1634,"snxrz4z0tefwj8wujpg6wgmx","2026-10-08","เปิดผลสำรวจพฤติกรรมการใช้จ่ายช่วงเทศกาลกินเจ ปี 2569","2026-10-08T02:33:02.340Z","2026-10-08T02:33:02.617Z","strm-vegetarian-festival-2026",2,{"id":102,"documentId":103,"url":104},6075,"c6rpdw113xdniwyx4gcc1iqw","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FPoll_Artboard_1_copy_0_9cf0f7c8dd.jpg",[106,111],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},8,"sjrdix62qtqrkuxdd0g5knor","เศรษฐกิจ","Economic",{"id":112,"documentId":113,"nameTh":114,"nameEn":115},232,"b6vj0teirv6wkve1kt944ply","ผลสำรวจ","poll",{"id":117,"th":96,"en":118},36719,"Thailand Vegetarian Festival 2026: Consumer Spending Survey",{"id":120,"th":121,"en":122},36720,"มหาวิทยาลัยหอการค้าไทยเผยผลสำรวจกินเจปี 2569 คาดเงินสะพัด 46,913 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 2.2% สูงสุดในรอบ 6 ปี แม้จำนวนผู้กินเจลดลง ท่ามกลางกระแสอาหารสุขภาพและต้นทุนที่สูงขึ้น","UTCC forecasts THB 46.91 billion in spending during Thailand's 2026 Vegetarian Festival, up 2.2% and the highest in six years, despite declining participation.",{"id":124,"documentId":125,"createdDate":95,"alt":126,"isHighlight":15,"createdAt":127,"updatedAt":128,"publishedAt":129,"slug":130,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":131,"link":12,"coverImage":132,"tags":136,"name":143,"description":147},1636,"r2sswj1av9id1mo1fjguofz2","ส่องความเชื่อมั่นเอกชนไทย 5 ภาค  ผ่าน TCC CONFIDENCE INDEX ประจำเดือน กันยายน 2569","2026-10-08T06:26:35.842Z","2026-10-08T06:30:19.990Z","2026-10-08T06:30:20.233Z","strm-tcc-confidence-index-oct-2026",3,{"id":133,"documentId":134,"url":135},6090,"vdp2eoxdnqmon3dmxoq6ax6t","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F04_0be2d3e3d9.jpg",[137,138],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":139,"documentId":140,"nameTh":141,"nameEn":142},128,"f7d71zcleol67vmejz5zumxl","ดัชนีความเชื่อมั่น","TCC Confidence Index",{"id":144,"th":145,"en":146},36825,"ส่องความเชื่อมั่นเอกชนไทย 5 ภาค \nผ่าน TCC CONFIDENCE INDEX ประจำเดือน กันยายน 2569","TCC Confidence Index for September 2026\n",{"id":148,"th":149,"en":150},36826,"เปิดผลสำรวจ TCC Confidence Index กันยายน 2569 ดัชนีความเชื่อมั่นหอการค้าไทยลดลงเหลือ 41.2 สะท้อนผลกระทบจากน้ำท่วม ต้นทุนพลังงาน และเศรษฐกิจที่ฟื้นตัวช้า พร้อมวิเคราะห์สถานการณ์รายภูมิภาค","Explore Thailand's September 2026 TCC Confidence Index, which fell to 41.2 amid flooding, rising energy costs and a slow economic recovery, with insights into business confidence across five regions.",{"id":152,"documentId":153,"createdDate":154,"alt":155,"isHighlight":15,"createdAt":156,"updatedAt":157,"publishedAt":158,"slug":159,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":160,"link":12,"coverImage":161,"tags":165,"name":172,"description":176},1630,"sokr3tpp5zvp2ugq52w3uc0i","2026-10-07","กกร. ชี้เศรษฐกิจไทยเผชิญความผันผวนรอบด้าน พร้อมผนึกรัฐ เร่งยกระดับเศรษฐกิจไทย","2026-10-07T07:41:47.820Z","2026-10-07T07:46:44.322Z","2026-10-07T07:46:44.597Z","strm-jsccib-oct-2026",1,{"id":162,"documentId":163,"url":164},6073,"b3kfh165lqrqk7izjwi1hhs3","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2569_Artboard_1_copy_0_b4fc50d11c.jpg",[166,171],{"id":167,"documentId":168,"nameTh":169,"nameEn":170},226,"ftaqygur36nr1lnkwjr8acfi","กกร.","jsccib",{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":173,"th":174,"en":175},36703,"กกร. ชี้เศรษฐกิจไทยเผชิญความผันผวนรอบด้าน\nพร้อมผนึกรัฐ เร่งยกระดับเศรษฐกิจไทย","JSCCIB Warns of Rising Economic Volatility, Calls for Stronger Public–Private Collaboration to Upgrade Thailand’s Economy",{"id":177,"th":178,"en":179},36704,"กกร. ประเมินความเสี่ยงเศรษฐกิจไทยจากราคาน้ำมัน ตลาดการเงิน อุทกภัย และโลจิสติกส์ พร้อมเสนอรัฐเร่ง Climate Resilience บริหารจัดการน้ำ และยกระดับขีดความสามารถเศรษฐกิจไทย","JSCCIB highlights risks from oil prices, financial markets, flooding and logistics, while calling for climate resilience, integrated water management and stronger public-private cooperation.",{"id":181,"documentId":182,"createdDate":183,"alt":184,"isHighlight":15,"createdAt":185,"updatedAt":185,"publishedAt":186,"slug":187,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":160,"link":12,"coverImage":188,"tags":192,"name":194,"description":198},1561,"i235bu4rd9092nb86ec8l03v","2026-09-26","แถลงการณ์หอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย","2026-09-26T10:09:17.552Z","2026-09-26T10:09:17.825Z","strm-thailand-flood-response-2026",{"id":189,"documentId":190,"url":191},5880,"qqc1ncoyvrp199gfukl1jmmj","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F26_2569_16_47_57_f7a13f9df5.png",[193],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":195,"th":196,"en":197},35492,"แถลงการณ์หอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย\nเรื่อง ความห่วงใยและแนวทางรับมือสถานการณ์น้ำท่วมและน้ำท่วมขัง","Statement by The Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand\nConcern and Guidelines for Responding to Flooding and Waterlogging",{"id":199,"th":200,"en":201},35493,"หอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทยแสดงความห่วงใยผู้ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม พร้อมเสนอแนวทางรับมือสำหรับประชาชน ผู้ประกอบการ และภาคธุรกิจ เพื่อความปลอดภัยและฟื้นฟูการดำเนินงานอย่างรวดเร็ว","The Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand express concern over flooding impacts and provide guidance for communities and businesses to enhance safety, business continuity, and rapid recovery.",{"id":203,"documentId":204,"createdDate":205,"alt":206,"isHighlight":15,"createdAt":207,"updatedAt":208,"publishedAt":209,"slug":210,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":100,"link":12,"coverImage":211,"tags":215,"name":226,"description":230},1562,"sntg5305vilrn5hehofmrv7f","2026-09-24","หอการค้าไทยหนุนรัฐบาลเร่ง 3 ดีลการค้า สหรัฐฯ–EU–UAE เปิดตลาดส่งออก ดึง FDI และเทคโนโลยี พร้อมยกระดับขีดความสามารถทางเศรษฐกิจไทย","2026-09-24T09:35:47.642Z","2026-09-26T10:12:26.967Z","2026-09-26T10:12:27.302Z","strm-thailand-us-eu-uae-trade-deals",{"id":212,"documentId":213,"url":214},5829,"u24b105jlgmmsi3los1mryu2","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_59883525_e9f38ff20f.png",[216,221],{"id":217,"documentId":218,"nameTh":219,"nameEn":220},66,"kvoeexuldpo9vvms8k8lkcor","ส่งออก","Export",{"id":222,"documentId":223,"nameTh":224,"nameEn":225},60,"uxs6ytnjaali1u57v8binx3v","เทคโนโลยี","Technology",{"id":227,"th":228,"en":229},35496,"หอการค้าไทยหนุนเร่ง 3 ดีลการค้าใหญ่ สหรัฐฯ–EU–UAE","Thai Chamber of Commerce Urges Acceleration of Major US–EU–UAE Trade Deals\n\n\n",{"id":231,"th":232,"en":233},35497,"หอการค้าไทยหนุนรัฐบาลเร่ง 3 ดีลการค้า สหรัฐฯ–EU–UAE เปิดตลาดส่งออก ดึง FDI และเทคโนโลยี พร้อมยกระดับขีดความสามารถทางเศรษฐกิจไทย\n\n\n\n","Thai Chamber of Commerce supports accelerating major trade deals with the US, EU and UAE to expand exports, attract FDI and technology, and strengthen Thailand’s economic competitiveness.",{"id":235,"documentId":236,"createdDate":237,"alt":238,"isHighlight":15,"createdAt":239,"updatedAt":240,"publishedAt":241,"slug":242,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":243,"link":12,"coverImage":244,"tags":248,"name":251,"description":254},1565,"rhlc4tyqb28z1dul9fej5bpz","2026-09-08","ส่องความเชื่อมั่นเอกชนไทย 5 ภาค ผ่าน TCC CONFIDENCE INDEX ประจำเดือน สิงหาคม 2569","2026-09-08T08:01:01.177Z","2026-09-26T10:14:27.832Z","2026-09-26T10:14:28.159Z","strm-tcc-confidence-index-sep-2026",5,{"id":245,"documentId":246,"url":247},5432,"o49dydu3sja9f5jet3z8epwh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F04_0d11feb74a.jpg",[249,250],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":139,"documentId":140,"nameTh":141,"nameEn":142},{"id":252,"th":238,"en":253},35508,"TCC Confidence Index for August 2026",{"id":255,"th":256,"en":257},35509,"ดัชนีความเชื่อมั่นหอการค้าไทยเดือนสิงหาคม 2569 อยู่ที่ 41.8 เพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 2 สะท้อนภาคธุรกิจเริ่มเห็นสัญญาณบวก ท่ามกลางแรงหนุนจากการท่องเที่ยว ส่งออก และมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ","Thailand’s TCC Confidence Index rose to 41.8 in August 2026, marking a second consecutive monthly improvement as businesses see positive signals from tourism, exports and economic stimulus.",{"id":259,"documentId":260,"createdDate":261,"alt":262,"isHighlight":15,"createdAt":263,"updatedAt":264,"publishedAt":265,"slug":266,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":267,"link":12,"coverImage":268,"tags":272,"name":274,"description":278},1564,"akb5qac7soh5u3rkgemkp1sq","2026-09-05","ประธานกรรมการหอการค้าไทย เข้าร่วมงาน The Bangkok Business Summit 2026 ","2026-09-05T07:47:16.556Z","2026-09-26T10:13:57.372Z","2026-09-26T10:13:57.747Z","strm-bangkok-business-summit-2026",4,{"id":269,"documentId":270,"url":271},5397,"wwi5fkcapu9c449dxivqkf78","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1156572_0_878b4050f4.jpg",[273],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":275,"th":276,"en":277},35504,"ประธานกรรมการหอการค้าไทย เข้าร่วมงาน The Bangkok Business Summit 2026  \n“พลิกโฉมประเทศไทย สู่อาเซียนที่ยืดหยุ่นและเข้มแข็ง”","Thai Chamber Chairman Joins The Bangkok Business Summit 2026 on Reinventing Thailand for a Resilient ASEAN",{"id":279,"th":280,"en":281},35505,"ดร.พจน์ อร่ามวัฒนานนท์ ร่วม The Bangkok Business Summit 2026 เวทีรวมผู้นำรัฐ เอกชน ธนาคารโลก และสถาบันการเงิน ร่วมหารือการลงทุน AI อุตสาหกรรมอนาคต และการยกระดับไทยในห่วงโซ่อุปทานอาเซียน","Dr. Poj Aramwattananont joins The Bangkok Business Summit 2026, bringing together government, business, finance and World Bank leaders to discuss investment, AI, future industries and Thailand’s role in ASEAN supply chains.",{"id":283,"documentId":284,"createdDate":285,"alt":286,"isHighlight":15,"createdAt":287,"updatedAt":288,"publishedAt":289,"slug":290,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":131,"link":12,"coverImage":291,"tags":295,"name":298,"description":301},1563,"qz6j09emmw5dx02e9gk3wkjk","2026-09-02","กกร. ขยับ GDP ไทยปี 69 เป็น 2.1–2.5% รับแรงส่งส่งออก–ลงทุน","2026-09-02T03:31:46.661Z","2026-09-26T10:13:34.415Z","2026-09-26T10:13:34.722Z","strm-jsccib-sep-2026",{"id":292,"documentId":293,"url":294},5378,"zhqr4mrv34gdahgv0ohreruy","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2569_Artboard_1_copy_6b247378a5.jpg",[296,297],{"id":167,"documentId":168,"nameTh":169,"nameEn":170},{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":299,"th":286,"en":300},35500,"JSCCIB Raises Thailand’s 2026 GDP Forecast to 2.1–2.5% on Stronger Exports and Investment",{"id":302,"th":303,"en":304},35501,"กกร. ปรับคาดการณ์ GDP ไทยปี 2569 เป็น 2.1–2.5% และส่งออกโต 12–16% พร้อมเสนอเร่ง Reinvent Thailand ยกระดับอุตสาหกรรม Data Center และรับมือความเสี่ยงพลังงานโลก","JSCCIB raises Thailand’s 2026 GDP forecast to 2.1–2.5% and export growth to 12–16%, while calling for economic reform, stronger data infrastructure and new investment ecosystems.",{"id":306,"documentId":307,"createdDate":308,"alt":309,"isHighlight":15,"createdAt":310,"updatedAt":311,"publishedAt":312,"slug":313,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":12,"link":12,"coverImage":314,"tags":318,"name":329,"description":333},1408,"hlkzbqi28e485aggmtmxyhqz","2026-08-26","หอการค้าฯ มอบรางวัลเชิดชูเกียรติ “จรรยาบรรณดีเด่น–สำเภา-นาวาทอง” ","2026-08-26T07:01:48.215Z","2026-08-27T03:11:37.623Z","2026-08-27T03:11:38.050Z","business-ethics-samphao-navathong-awards-2026",{"id":315,"documentId":316,"url":317},5296,"fqzbw5cw98i2m9wtysro68d7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FCG_Main_Background_e114e44f55.jpg",[319,324],{"id":320,"documentId":321,"nameTh":322,"nameEn":323},162,"szhlvccw8nqelmkt2ugg8vp0","รางวัลสำเภานาวาทอง","Samphao-Nava Thong Award",{"id":325,"documentId":326,"nameTh":327,"nameEn":328},116,"f4z86x8wpgj3lz2t893wj19w","จรรยาบรรณธุรกิจ","Business Ethics",{"id":330,"th":331,"en":332},32047,"หอการค้าฯ มอบรางวัลเชิดชูเกียรติ “จรรยาบรรณดีเด่น–สำเภา-นาวาทอง”\nยกระดับธรรมาภิบาลธุรกิจ–ภาครัฐ หนุนขีดความสามารถแข่งขันประเทศ","Thai Chamber Presents Business Ethics and Samphao–Nawathong Awards to Advance Good Governance",{"id":334,"th":335,"en":336},32048,"หอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย มอบรางวัลจรรยาบรรณดีเด่นและสำเภา-นาวาทอง ประจำปี 2569 เชิดชูภาคธุรกิจและหน่วยงานรัฐต้นแบบด้านธรรมาภิบาล พร้อมยกระดับ Ease of Doing Business ของไทย","The Thai Chamber of Commerce presents the 2026 Business Ethics and Samphao–Nawathong Awards, honoring exemplary businesses and government agencies while advancing good governance and Ease of Doing Business in Thailand.",{"id":338,"documentId":339,"createdDate":340,"alt":341,"isHighlight":15,"createdAt":342,"updatedAt":343,"publishedAt":344,"slug":345,"coreValue":346,"isActive":15,"highlightOrder":243,"link":12,"coverImage":347,"tags":351,"name":374,"description":378},1454,"kgpbcdj9fhy4o218umgjjifo","2026-08-18","หอการค้าไทยหนุนความชัดเจนการค้าไทย–สหรัฐฯ ดัน Strategic Economic Partnership เชื่อม Supply Chain สหรัฐฯ–อาเซียน สู่การลงทุน เทคโนโลยี พลังงาน และเกษตรอาหาร","2026-08-18T03:55:01.189Z","2026-09-05T07:48:08.524Z","2026-09-05T07:48:08.891Z","strm-thailand-us-strategic-economic-partnership","tourism",{"id":348,"documentId":349,"url":350},5164,"xhkbz4rtkuyyp9cukw1cvbnu","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_58163295_0_d0456861a5.jpg",[352,353,358,359,364,369],{"id":107,"documentId":108,"nameTh":109,"nameEn":110},{"id":354,"documentId":355,"nameTh":356,"nameEn":357},56,"kvw97jg01ho9yo08h2b39exp","การลงทุน","Investment",{"id":222,"documentId":223,"nameTh":224,"nameEn":225},{"id":360,"documentId":361,"nameTh":362,"nameEn":363},63,"bd8lmc8kjqi2dyzdbnjgkpbm","พลังงาน","Energy",{"id":365,"documentId":366,"nameTh":367,"nameEn":368},52,"puojwu8qx0six05dqcet10fs","การเกษตร","Agriculture",{"id":370,"documentId":371,"nameTh":372,"nameEn":373},71,"nze0jiq4o9hw47l450tcoooc","อาหาร","Food Industry",{"id":375,"th":376,"en":377},32465,"\nหอการค้าไทย หนุนเร่งสร้างความชัดเจนการค้าไทย–สหรัฐฯ ชู Strategic Economic Partnership เชื่อม Supply Chain สหรัฐฯ–อาเซียน สู่การลงทุนแห่งอนาคต","Thai Chamber of Commerce Urges Greater Clarity in Thailand–U.S. Trade, Promotes Strategic Economic Partnership to Connect U.S.–ASEAN Supply Chains and Drive Future Investment",{"id":379,"th":380,"en":381},32466,"หอการค้าไทยเสนอเร่งสร้างความชัดเจนด้านกติกาการค้าและภาษี ยกระดับไทย–สหรัฐฯ สู่ Strategic Economic Partnership เชื่อม Supply Chain สหรัฐฯ–อาเซียน และต่อยอดการลงทุน เทคโนโลยี พลังงาน และเกษตรอาหาร","The Thai Chamber of Commerce calls for greater trade and tariff clarity and a Strategic Economic Partnership between Thailand and the U.S., strengthening U.S.–ASEAN supply chains and investment in technology, energy and agri-food.",{"pagination":383},{"start":384,"limit":385,"total":386},0,10,375,{"data":388,"meta":438},[389,409,418],{"id":390,"documentId":391,"createdDate":7,"alt":392,"isHighlight":9,"createdAt":393,"updatedAt":394,"publishedAt":395,"slug":396,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":12,"link":12,"coverImage":397,"tags":401,"name":402,"description":406},1650,"czmj1q76cy7r5lt6v7qm14t1","หอการค้าไทยร่วมงานเลี้ยงรับรองประธานาธิบดีสวิส เนื่องในโอกาสเยือนไทยอย่างเป็นทางการ พร้อมส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างไทย–สวิตเซอร์แลนด์","2026-10-15T07:44:43.730Z","2026-10-15T07:44:54.179Z","2026-10-15T07:44:54.489Z","strm-thai-swiss-economic-ties",{"id":398,"documentId":399,"url":400},6134,"xblmfj9f3awsbjgkgjzhqua8","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F0_X9_A5173_dbe5728a5d.JPG",[],{"id":403,"th":404,"en":405},37329,"หอการค้าไทยร่วมกระชับความสัมพันธ์ไทย–สวิตเซอร์แลนด์ เดินหน้าขยายความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการลงทุน","Thai Chamber of Commerce Supports Stronger Thailand–Switzerland Relations and Expanded Economic and Investment Cooperation",{"id":407,"th":392,"en":408},37330,"The Thai Chamber of Commerce joins a luncheon honoring Swiss President Guy Parmelin’s official visit to Thailand, supporting stronger bilateral economic, trade, and investment cooperation.",{"id":410,"documentId":6,"createdDate":7,"alt":8,"isHighlight":9,"createdAt":10,"updatedAt":11,"publishedAt":411,"slug":13,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":12,"link":12,"coverImage":412,"tags":413,"name":414,"description":416},1654,"2026-10-15T09:06:43.377Z",{"id":24,"documentId":25,"url":26},[],{"id":415,"th":18,"en":19},37345,{"id":417,"th":8,"en":22},37346,{"id":419,"documentId":420,"createdDate":7,"alt":421,"isHighlight":9,"createdAt":422,"updatedAt":423,"publishedAt":424,"slug":425,"coreValue":14,"isActive":15,"highlightOrder":12,"link":12,"coverImage":426,"tags":430,"name":431,"description":435},1657,"k2dd5p59vqsnimz6sy47vnxk","รองประธานกรรมการสภาหอการค้าแห่งประเทศไทยเข้าร่วม AsiaXchange 2026 แลกเปลี่ยนมุมมองด้านความร่วมมือระหว่างประเทศ การเงินเพื่อการพัฒนา การค้า การลงทุน และการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-10-15T09:32:49.809Z","2026-10-15T09:35:10.827Z","2026-10-15T09:35:11.155Z","strm-asiaxchange-2026",{"id":427,"documentId":428,"url":429},6157,"ptt93o8s35iu3s1f5h5atwia","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_256040975_0_ef9d03579c.jpg",[],{"id":432,"th":433,"en":434},37357,"สภาหอการค้าไทยร่วมงาน AsiaXchange 2026\n","BOT Joins AsiaXchange 2026",{"id":436,"th":421,"en":437},37358,"Board of trade of thailand joins AsiaXchange 2026 to advance international cooperation, development finance, trade, investment, and sustainable economic growth in Thailand and Asia.",{"pagination":439},{"start":384,"limit":131,"total":440},378,{"data":442,"meta":553},[443,456,468,480,491,503,515,528,540],{"id":444,"documentId":445,"alt":446,"link":447,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":448,"updatedAt":449,"publishedAt":450,"rank":384,"image":451},49,"dfermgn2mn7djjo59pgbj96h","Toyota","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fcar\u002Ftoyota","2025-10-10T07:34:07.145Z","2026-09-28T02:04:59.752Z","2026-09-28T02:04:59.927Z",{"id":452,"documentId":453,"url":454,"alternativeText":455},5359,"uw6uzvvfyawrb59fzurv4v40","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FToyota_September_01_0_86e83c552f.jpg","Blue and white banner promoting special car insurance privileges with car icons and financial figures.",{"id":457,"documentId":458,"alt":459,"link":460,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":461,"updatedAt":462,"publishedAt":463,"rank":160,"image":464},50,"let3pbqfl2gz5sa0gtvun5xr","Cape Dara Resort Pattaya","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fcape-dara-resort-pattaya","2025-10-10T08:13:34.134Z","2026-09-28T02:05:09.797Z","2026-09-28T02:05:09.883Z",{"id":465,"documentId":466,"url":467,"alternativeText":12},1030,"j4tlhuvlnvxie0lmflrurakk","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F01_0_6442fc6b36.jpg",{"id":469,"documentId":470,"alt":471,"link":472,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":473,"updatedAt":474,"publishedAt":475,"rank":100,"image":476},51,"qyx6oszdyjn9wfb20nbaqbvh","VietJetThailand","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Ffly\u002Fthai-vietjet-air","2025-10-10T08:10:59.088Z","2026-09-28T02:05:19.588Z","2026-09-28T02:05:19.684Z",{"id":477,"documentId":478,"url":479,"alternativeText":12},1025,"t7y0kmwbn113910w4u4g8kt7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F70627_0_689504946b.jpg",{"id":365,"documentId":481,"alt":482,"link":483,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":484,"updatedAt":485,"publishedAt":486,"rank":131,"image":487},"yezao462brjtoik4ywhemo54","Thai Post","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fthailandpost","2025-10-10T08:12:14.470Z","2026-09-28T02:05:27.424Z","2026-09-28T02:05:27.531Z",{"id":488,"documentId":489,"url":490,"alternativeText":12},1024,"dg8s4n8mrxob2r8eylodu7d1","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FV2_01_0_4091ef7ef8.jpg",{"id":492,"documentId":493,"alt":494,"link":495,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":496,"updatedAt":497,"publishedAt":498,"rank":267,"image":499},53,"ciu77cf8q6smnbvzhg6vv00v","FLASH EXPRESS","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fflash-express","2025-10-10T08:17:27.171Z","2026-09-28T02:05:35.573Z","2026-09-28T02:05:35.671Z",{"id":500,"documentId":501,"url":502,"alternativeText":12},1029,"otta19b3fk2evkifuywlwfkq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FFlash_01_0_8e8094aa58.jpg",{"id":504,"documentId":505,"alt":506,"link":507,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":508,"updatedAt":509,"publishedAt":510,"rank":243,"image":511},54,"w7wm83dyzvhl1yld5ijhk4ko","S&P","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsnp","2025-10-10T08:18:47.726Z","2026-09-28T02:05:43.238Z","2026-09-28T02:05:43.329Z",{"id":512,"documentId":513,"url":514,"alternativeText":12},1027,"loc1r21gexyqtocknf2nkczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_P_V3_01_0_34845a4ae6.jpg",{"id":516,"documentId":517,"alt":518,"link":519,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":520,"updatedAt":521,"publishedAt":522,"rank":523,"image":524},55,"lrzv9w2mimhulccbog7gepjm","grab","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fgrab","2025-10-10T08:15:45.370Z","2026-09-28T02:05:52.914Z","2026-09-28T02:05:53.009Z",6,{"id":525,"documentId":526,"url":527,"alternativeText":12},1026,"k35bjp9cmj8bc3eo1stpvu04","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FGrabx_TCC_Website_18e9b904ea.jpg",{"id":354,"documentId":529,"alt":530,"link":531,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":532,"updatedAt":533,"publishedAt":534,"rank":535,"image":536},"cz5ekpi28trbgh267v9mkb0o","Office Mate","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fhome-office\u002FOfficeMate","2026-01-09T09:27:47.671Z","2026-09-28T02:06:03.217Z","2026-09-28T02:06:03.312Z",7,{"id":537,"documentId":538,"url":539,"alternativeText":12},1032,"xu91k7cd4wlwgjsi806uuglt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500_12cd510b9b.jpg",{"id":541,"documentId":542,"alt":543,"link":544,"isNewTab":12,"isLink":15,"isActive":15,"createdAt":545,"updatedAt":546,"publishedAt":547,"rank":107,"image":548},57,"mrvgoomlt6wo7agr5fhtpolq","barbqplaza","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fbar-b-q-plaza","2026-01-09T09:32:04.060Z","2026-09-28T02:06:10.706Z","2026-09-28T02:06:10.802Z",{"id":549,"documentId":550,"url":551,"alternativeText":552},4723,"h7jsobmeoqogrxu8k0yo5zhp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_w_1900xh_500px_dd5121e421.jpg","Orange coupon offering 150 baht discount with a green cartoon dragon.",{"pagination":554},{"page":160,"pageSize":555,"pageCount":160,"total":556},500,9]