[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"committee-activity-smed-host-class-2-th":3,"$fjp3_FmgNlEcLYNUvDks5UHboArx6Blek7dTS-zNGR8Y":147,"$fkE1To33EA0Qu1xEXOd1skwJWO0dTeMLefQOZ3YUfkRw":272,"$fzRXLcWZZe2iHaI73w1MNsq_j07wSGNxk7cjqRtIJZOY":347},{"data":4,"meta":146},{"id":5,"documentId":6,"slug":7,"coreValue":8,"alt":9,"isHighlight":10,"createdDate":11,"isActive":12,"createdAt":13,"updatedAt":13,"publishedAt":14,"locale":14,"name":15,"description":19,"coverImage":23,"tags":27,"detailsTH":37,"detailsEN":113,"metaTags":134},279,"hedvxqjlo6ppfiny36qe0sd9","smed-host-class-2","sme","HoST รุ่นที่ 2 ยกระดับโรงแรมไทยสู่การท่องเที่ยวยั่งยืน",false,"2024-11-13",true,"2026-07-16T04:58:09.226Z",null,{"id":16,"th":17,"en":18},26680,"Hotel Sustainability Transformation รุ่นที่ 2 ยกระดับโรงแรมไทยสู่ความยั่งยืน","Hotel Sustainability Transformation Class 2 Advances Sustainable Hotels",{"id":20,"th":21,"en":22},26681,"หอการค้าไทยปิดโครงการ HoST รุ่นที่ 2 พร้อมผู้ประกอบการโรงแรม 17 ราย นำเสนอ Sustainability Roadmap เพื่อยกระดับการบริหารสิ่งแวดล้อม บุคลากร ชุมชน และการเติบโตอย่างยั่งยืน","The Thai Chamber of Commerce concludes HoST Class 2, with 17 hotel operators presenting Sustainability Roadmaps for environmental, workforce, community, and long-term business development.",{"id":24,"documentId":25,"url":26},3929,"ur63gid69rc09jqz3nd3cf67","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_90efcc0746.jpg",[28,32],{"id":29,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},42,"xilg0ocrikmztt246kdl57td","SMEs",{"id":33,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},85,"kaazx6y9zg4w7v6zkxy65rlp","พัฒนาผู้ประกอบการ","Entrepreneurial Development",[38,42],{"id":39,"editor":40,"__component":41},7267,"\u003Cp>สิ้นสุดเป็นที่เรียบร้อยกับโครงการ Hotel Sustainability Transformation หรือ HoST รุ่นที่ 2 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2567 เวลา 13.00 – 20.00 น. พิธีปิดและพิธีมอบประกาศนียบัตร ณ ห้อง Activity Hall หอการค้าไทย\u003C\u002Fp>\u003Cp>ตลอดช่วงบ่าย ผู้ประกอบการได้เข้าร่วมนำเสนอ แผนพัฒนาความยั่งยืน Sustainability Roadmap ด้วยเนื้อหาที่ผ่านกระบวนการเรียนรู้ตลอดหลักสูตรและได้นำไปประยุคใช้กับตนเองและองค์กร โดยได้รับเกียรติจากท่านคณะกรรมการกิตติมศักดิ์ทุกท่าน ที่ให้เกียรติมาร่วมเป็น Commentator พร้อมให้คำแนะนำอันเป็นประโยชน์แก่ผู้ประกอบการทุกท่าน นำโดย คุณอังคณา ธเนศวิเศษกุล กรรมการกลางสมาคมไทยท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์และผจญภัย (สทอ.), คุณกฤษดา เรืองโชติวิทย์ กรรมการเศรษฐกิจหมุนเวียนและสิ่งแวดล้อม หอการค้าไทย และ คุณศิริธร ธำรงนาวาสวัสดิ์ Corporate Sustainable Development Director บริษัท บุญรอดบริวเวอรี่ จำกัด &nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>ทางหอการค้าไทย ต้องขอแสดงความยินดีกับผู้ประกอบการ ทั้ง 17 ราย ที่สละเวลาอันมีค่า มุ่งมั่นและตั้งใจเข้าร่วมโครงการฯ จนสำเร็จหลักสูตรของเราในครั้งนี้ หวังว่าหลักสูตรนี้จะเป็นประโยชน์ต่อทุกโรงแรมไม่มากก็น้อย ความยั่งยืน นั้นเป็นการเดินทางระยะยาว แต่เราต้องเริ่ม &nbsp;ไม่ใช่แค่การใส่ใจสิ่งแวดล้อม การพัฒนาบุคคลากร ส่งเสริมด้านการศึกษา ช่วยเหลือชุมชน การสนับสนุนการสร้างความเท่าเทียมในสังคม เพื่อสร้างมาตรฐานที่ดีเพื่อการเติบโตในระยะยาว &nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>สุดท้ายนี้ ต้องขอขอบคุณพันธมิตรที่ให้การสนับสนุนในโครงการมาเป็นอย่างดีไม่ว่าจะเป็น&nbsp;\u003Cbr>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;คณะกรรมการท่องเที่ยวคุณภาพสูง หอการค้าไทย\u003Cbr>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;คณะกรรมการขับเคลื่อนเศรษฐกิจหมุนเวียนและสิ่งแวดล้อม หอการค้าไทย\u003Cbr>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย\u003Cbr>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;มูลนิธิใบไม้เขียว (Green Leaf)\u003Cbr>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;สมาคมไทยท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์และผจญภัย\u003Cbr>6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;บริษัท สิงห์เอสเตท จำกัด (มหาชน)\u003Cbr>7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;โรงแรมและรีสอร์ท ในเครือเซนทารา : Central Group\u003Cbr>8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;โรงแรมเดอะสุโกศล\u003Cbr>9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chiva-Som International Health Resort\u003Cbr>10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;สมาคมการตลาดแห่งประเทศไทย\u003C\u002Fp>","shared.editor",{"id":43,"images":44,"__component":112},1571,[45,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107],{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":46},"Group of professionals on stage holding awards at an event with Ho&T logo.",{"id":48,"documentId":49,"url":50,"alternativeText":51},3923,"s2cue40jauxrbwr96w6d43zh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2_35657d9c40.jpg","Two men, one in a suit and one in a white shirt, conversing in a meeting room.",{"id":53,"documentId":54,"url":55,"alternativeText":56},3921,"szzly8cytd0dmcgyttld1s2v","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F3_7e647c5bff.jpg","A woman in a brown blazer speaks into a microphone at a podium during a presentation.",{"id":58,"documentId":59,"url":60,"alternativeText":61},3930,"oqztg47fqsmwf44dm9jab53x","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F4_ea9a0197aa.jpg","Woman in white blazer speaks into microphone, gesturing during a presentation.",{"id":63,"documentId":64,"url":65,"alternativeText":66},3925,"ckd8o4n5jv23yq77v1wqcqmw","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F5_bff7cfdd8a.jpg","Man presents 'Khao Lak' tourism info on screen with digital timer for conference attendees.",{"id":68,"documentId":69,"url":70,"alternativeText":71},3928,"atk9oacu84bdxf1geiqsflgr","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F6_702b261730.jpg","Presenter on stage with two large screens showing a timer and content to an audience.",{"id":73,"documentId":74,"url":75,"alternativeText":76},3926,"fmw60huepxtdbhrhach7lei0","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F7_1f21d0fa00.jpg","Professional woman and man focused on laptops during a business meeting.",{"id":78,"documentId":79,"url":80,"alternativeText":81},3924,"xqf7v0rbg3qa8a3si5b6jo9x","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F8_89cc17bbbd.jpg","Speaker presents on stage with a large digital timer and presentation screens.",{"id":83,"documentId":84,"url":85,"alternativeText":86},3922,"e57bewx5j9r4lu0ettv7f902","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F9_389015cd9b.jpg","Woman speaks into a microphone at a table during a conference.",{"id":88,"documentId":89,"url":90,"alternativeText":91},3927,"eqem04a9r9lnyvugs9qz9945","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F10_bbd97af4c3.jpg","A man presents slides and a digital timer on a large screen to an audience.",{"id":93,"documentId":94,"url":95,"alternativeText":96},3931,"wwifl8nffov8seapt81arw3t","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F11_0597411575.jpg","Man in green shirt and woman attentively listening at a professional conference table.",{"id":98,"documentId":99,"url":100,"alternativeText":101},3934,"atr15qncxjti7g9v8a3f81gl","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F12_d3e3975d5b.jpg","Woman presenting, speaking into a microphone while holding a remote clicker.",{"id":103,"documentId":104,"url":105,"alternativeText":106},3932,"ovcbdv0jmocc3wmqnhb70oa7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F13_1f60860162.jpg","Asian man with grey hair speaking into a microphone at a podium.",{"id":108,"documentId":109,"url":110,"alternativeText":111},3933,"autgkqkm2sem9zb79q3gp2r8","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F14_5222b8a742.jpg","Two executives in suits exchange a blue wrapped gift package in a meeting room.","shared.slider",[114,117],{"id":115,"editor":116,"__component":41},7268,"\u003Cp>The \u003Cstrong>Hotel Sustainability Transformation (HoST) Class 2\u003C\u002Fstrong> program concluded successfully on \u003Cstrong>7 November 2024\u003C\u002Fstrong>, with its closing and certificate presentation ceremony held from 1.00–8.00 p.m. at the Activity Hall of The Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The program marked another important step in advancing sustainable tourism and strengthening the long-term competitiveness of Thailand’s hotel sector.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Hotel Operators Present Their Sustainability Roadmaps\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Throughout the afternoon, participating hotel operators presented their \u003Cstrong>Sustainability Roadmaps\u003C\u002Fstrong>, demonstrating how they had applied the knowledge, practical tools, and perspectives gained during the program to their businesses and organizations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The presentations reflected each hotel’s commitment to integrating sustainability into its strategy, operations, workforce development, environmental management, and relationships with local communities.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The Thai Chamber of Commerce (TCC) was honored to welcome distinguished commentators who provided valuable feedback and practical recommendations to the participating entrepreneurs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The panel included:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Ms. Angkana Thanetwisetkul\u003C\u002Fstrong>, Committee Member of the Thai Ecotourism and Adventure Travel Association\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Mr. Kritsada Ruangchotiwit\u003C\u002Fstrong>, Member of the Circular Economy and Environment Committee of The Thai Chamber of Commerce (TCC)\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Ms. Sirithorn Thamrongnawasawat\u003C\u002Fstrong>, Corporate Sustainable Development Director of Boon Rawd Brewery Co., Ltd.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Their insights provided participants with practical guidance for refining their sustainability plans and translating strategic objectives into measurable actions.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Celebrating 17 Hotel Operators Committed to Sustainable Transformation\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Thai Chamber of Commerce (TCC) congratulated all \u003Cstrong>17 participating hotel operators\u003C\u002Fstrong> for their dedication, commitment, and successful completion of the program.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The HoST program was designed to help hotels understand that sustainability is a long-term journey that must begin with practical action.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Hotel sustainability extends beyond environmental responsibility. It also includes:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Developing employees and strengthening workforce capabilities\u003C\u002Fli>\u003Cli>Supporting education and lifelong learning\u003C\u002Fli>\u003Cli>Creating positive value for local communities\u003C\u002Fli>\u003Cli>Promoting equality and inclusion\u003C\u002Fli>\u003Cli>Establishing responsible business standards\u003C\u002Fli>\u003Cli>Building resilience and competitiveness for long-term growth\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>By incorporating these principles into their operations, hotels can generate lasting value for their businesses, guests, employees, communities, and the wider tourism industry.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Advancing Sustainable Tourism in Thailand\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Hotel Sustainability Transformation program supports hotel operators in responding to changing consumer expectations, sustainability standards, and environmental and social challenges.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Through structured learning, expert guidance, and the development of customized Sustainability Roadmaps, participating hotels are better positioned to improve operational efficiency, manage environmental impacts, strengthen social responsibility, and pursue sustainable business growth.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The program also reinforces collaboration across the private sector, educational institutions, tourism organizations, and sustainability networks—an important foundation for enhancing Thailand’s tourism competitiveness.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Appreciation for HoST Class 2 Partners\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Thai Chamber of Commerce (TCC) expressed its appreciation to all partner organizations whose support and expertise contributed to the success of Hotel Sustainability Transformation Class 2:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Quality Tourism Committee of The Thai Chamber of Commerce (TCC)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Circular Economy and Environment Committee of The Thai Chamber of Commerce (TCC)\u003C\u002Fli>\u003Cli>University of the Thai Chamber of Commerce\u003C\u002Fli>\u003Cli>Green Leaf Foundation\u003C\u002Fli>\u003Cli>Thai Ecotourism and Adventure Travel Association\u003C\u002Fli>\u003Cli>Singha Estate Public Company Limited\u003C\u002Fli>\u003Cli>Centara Hotels &amp; Resorts, Central Group\u003C\u002Fli>\u003Cli>The Sukosol Hotel\u003C\u002Fli>\u003Cli>Chiva-Som International Health Resort\u003C\u002Fli>\u003Cli>Marketing Association of Thailand\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>The collaboration among these organizations reflects a shared commitment to developing a more responsible, resilient, and sustainable hotel and tourism industry.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Through initiatives such as HoST, The Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand continue to promote sustainable tourism, responsible business practices, and stronger competitiveness across Thailand’s hospitality sector.\u003C\u002Fp>",{"id":118,"images":119,"__component":112},1572,[120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133],{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":46},{"id":48,"documentId":49,"url":50,"alternativeText":51},{"id":53,"documentId":54,"url":55,"alternativeText":56},{"id":58,"documentId":59,"url":60,"alternativeText":61},{"id":63,"documentId":64,"url":65,"alternativeText":66},{"id":68,"documentId":69,"url":70,"alternativeText":71},{"id":73,"documentId":74,"url":75,"alternativeText":76},{"id":78,"documentId":79,"url":80,"alternativeText":81},{"id":83,"documentId":84,"url":85,"alternativeText":86},{"id":88,"documentId":89,"url":90,"alternativeText":91},{"id":93,"documentId":94,"url":95,"alternativeText":96},{"id":98,"documentId":99,"url":100,"alternativeText":101},{"id":103,"documentId":104,"url":105,"alternativeText":106},{"id":108,"documentId":109,"url":110,"alternativeText":111},{"id":103,"metaTitle":135,"metaDescription":138,"metaImage":142},{"id":136,"th":9,"en":137},26678,"HoST Class 2 Advances Sustainable Tourism in Thailand",{"id":139,"th":140,"en":141},26679,"โครงการ Hotel Sustainability Transformation รุ่นที่ 2 สนับสนุนโรงแรม 17 แห่ง พัฒนา Sustainability Roadmap ครอบคลุมสิ่งแวดล้อม บุคลากร ชุมชน ความเท่าเทียม และการเติบโตระยะยาว","HoST Class 2 supports 17 hotel operators in developing Sustainability Roadmaps covering the environment, workforce, communities, equality, resilience, and sustainable growth.",{"id":143,"th":144,"en":145},4502,{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":46},{"id":24,"documentId":25,"url":26,"alternativeText":46},{},{"data":148,"meta":268},[149,163,176,189,202,215,228,241,254],{"id":150,"documentId":151,"alt":152,"link":153,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":154,"updatedAt":155,"publishedAt":156,"rank":157,"image":158},48,"dfermgn2mn7djjo59pgbj96h","Toyota","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fcar\u002Ftoyota","2025-10-10T07:34:07.145Z","2026-09-01T02:12:56.015Z","2026-09-01T02:12:56.082Z",0,{"id":159,"documentId":160,"url":161,"alternativeText":162},5359,"uw6uzvvfyawrb59fzurv4v40","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FToyota_September_01_0_86e83c552f.jpg","Blue and white banner promoting special car insurance privileges with car icons and financial figures.",{"id":164,"documentId":165,"alt":166,"link":167,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":168,"updatedAt":169,"publishedAt":170,"rank":171,"image":172},44,"let3pbqfl2gz5sa0gtvun5xr","Cape Dara Resort Pattaya","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fcape-dara-resort-pattaya","2025-10-10T08:13:34.134Z","2026-08-06T09:41:27.305Z","2026-08-06T09:41:27.368Z",1,{"id":173,"documentId":174,"url":175,"alternativeText":14},1030,"j4tlhuvlnvxie0lmflrurakk","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F01_0_6442fc6b36.jpg",{"id":177,"documentId":178,"alt":179,"link":180,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":181,"updatedAt":182,"publishedAt":183,"rank":184,"image":185},35,"qyx6oszdyjn9wfb20nbaqbvh","VietJetThailand","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Ffly\u002Fthai-vietjet-air","2025-10-10T08:10:59.088Z","2026-08-06T09:14:19.570Z","2026-08-06T09:14:19.647Z",2,{"id":186,"documentId":187,"url":188,"alternativeText":14},1025,"t7y0kmwbn113910w4u4g8kt7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F70627_0_689504946b.jpg",{"id":190,"documentId":191,"alt":192,"link":193,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":194,"updatedAt":195,"publishedAt":196,"rank":197,"image":198},37,"yezao462brjtoik4ywhemo54","Thai Post","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fthailandpost","2025-10-10T08:12:14.470Z","2026-08-06T09:17:22.914Z","2026-08-06T09:17:22.987Z",3,{"id":199,"documentId":200,"url":201,"alternativeText":14},1024,"dg8s4n8mrxob2r8eylodu7d1","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FV2_01_0_4091ef7ef8.jpg",{"id":203,"documentId":204,"alt":205,"link":206,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":207,"updatedAt":208,"publishedAt":209,"rank":210,"image":211},38,"ciu77cf8q6smnbvzhg6vv00v","FLASH EXPRESS","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fflash-express","2025-10-10T08:17:27.171Z","2026-08-06T09:17:39.845Z","2026-08-06T09:17:39.916Z",4,{"id":212,"documentId":213,"url":214,"alternativeText":14},1029,"otta19b3fk2evkifuywlwfkq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FFlash_01_0_8e8094aa58.jpg",{"id":216,"documentId":217,"alt":218,"link":219,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":220,"updatedAt":221,"publishedAt":222,"rank":223,"image":224},43,"w7wm83dyzvhl1yld5ijhk4ko","S&P","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsnp","2025-10-10T08:18:47.726Z","2026-08-06T09:39:55.285Z","2026-08-06T09:39:55.379Z",5,{"id":225,"documentId":226,"url":227,"alternativeText":14},1027,"loc1r21gexyqtocknf2nkczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_P_V3_01_0_34845a4ae6.jpg",{"id":229,"documentId":230,"alt":231,"link":232,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":233,"updatedAt":234,"publishedAt":235,"rank":236,"image":237},40,"lrzv9w2mimhulccbog7gepjm","grab","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fgrab","2025-10-10T08:15:45.370Z","2026-08-06T09:17:57.219Z","2026-08-06T09:17:57.314Z",6,{"id":238,"documentId":239,"url":240,"alternativeText":14},1026,"k35bjp9cmj8bc3eo1stpvu04","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FGrabx_TCC_Website_18e9b904ea.jpg",{"id":242,"documentId":243,"alt":244,"link":245,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":246,"updatedAt":247,"publishedAt":248,"rank":249,"image":250},41,"cz5ekpi28trbgh267v9mkb0o","Office Mate","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fhome-office\u002FOfficeMate","2026-01-09T09:27:47.671Z","2026-08-06T09:18:05.321Z","2026-08-06T09:18:05.402Z",7,{"id":251,"documentId":252,"url":253,"alternativeText":14},1032,"xu91k7cd4wlwgjsi806uuglt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500_12cd510b9b.jpg",{"id":255,"documentId":256,"alt":257,"link":258,"isNewTab":14,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":259,"updatedAt":260,"publishedAt":261,"rank":262,"image":263},47,"mrvgoomlt6wo7agr5fhtpolq","barbqplaza","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fbar-b-q-plaza","2026-01-09T09:32:04.060Z","2026-08-07T09:31:06.578Z","2026-08-07T09:31:06.652Z",8,{"id":264,"documentId":265,"url":266,"alternativeText":267},4723,"h7jsobmeoqogrxu8k0yo5zhp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_w_1900xh_500px_dd5121e421.jpg","Orange coupon offering 150 baht discount with a green cartoon dragon.",{"pagination":269},{"page":171,"pageSize":270,"pageCount":171,"total":271},500,9,{"data":273,"meta":344},[274,297,321],{"id":275,"documentId":276,"slug":277,"coreValue":278,"alt":279,"isHighlight":10,"createdDate":280,"isActive":12,"createdAt":281,"updatedAt":282,"publishedAt":283,"coverImage":284,"tags":288,"name":289,"description":293},418,"fjdy0qlrjf3844jyup4rsk03","soc-balanced-business-buriram","none","หอการค้าไทยจัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จ.บุรีรัมย์ พร้อมถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจยั่งยืนและ Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด","2026-08-21","2026-08-23T06:55:28.224Z","2026-08-23T07:06:15.455Z","2026-08-23T07:06:16.012Z",{"id":285,"documentId":286,"url":287},5266,"qlgcjywjnx70ahk04u2ex6ep","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_e26b9b76e0.jpg",[],{"id":290,"th":291,"en":292},31874,"สัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จังหวัดบุรีรัมย์","Balanced Business Towards Sustainable Growth Seminar #3 in Buriram",{"id":294,"th":295,"en":296},31875,"หอการค้าไทยร่วมกับหอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ จัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 ถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจพอดี พร้อม Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด (City Branding)","The Thai Chamber of Commerce and Buriram Chamber of Commerce hosted the 3rd “Balanced Business Towards Sustainable Growth” seminar, featuring sustainable business concepts and a City Branding workshop.",{"id":298,"documentId":299,"slug":300,"coreValue":278,"alt":301,"isHighlight":10,"createdDate":302,"isActive":12,"createdAt":303,"updatedAt":304,"publishedAt":305,"coverImage":306,"tags":310,"name":313,"description":317},414,"z25d75orxp4o1h979gjwnjjm","smed-big-brother-10-meeting-ceo","Big Brother Season 10 จัด Meeting with CEO เปิดมุมมอง AI for Healthcare, Digital Healthcare และ Brand Archetype เสริมศักยภาพผู้ประกอบการไทย สู่การเติบโตและการแข่งขันในโลกธุรกิจยุคดิจิทัล","2026-08-19","2026-08-18T09:31:00.616Z","2026-08-19T03:08:35.758Z","2026-08-19T03:08:36.020Z",{"id":307,"documentId":308,"url":309},5216,"llu4qdoi6d91laos5iml0lfy","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_7810_0_15_11zon_f206d31b88.jpg",[311],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},86,{"id":314,"th":315,"en":316},31684,"Big Brother Season 10 เจาะลึก AI for Healthcare และกลยุทธ์ Brand Archetype","Big Brother Season 10 Explores AI for Healthcare and Brand Archetype Strategies \n\n",{"id":318,"th":319,"en":320},31685,"โครงการ Big Brother Season 10 เปิดมุมมองอนาคต Healthcare ผ่าน AI, Data Analytics, Digital Healthcare และ Preventive Healthcare พร้อมเรียนรู้กลยุทธ์ Brand Archetype เพื่อยกระดับแบรนด์และขีดความสามารถการแข่งขันของธุรกิจไทย","Big Brother Season 10 explores the future of healthcare through AI, data analytics, digital healthcare, and preventive care, alongside Brand Archetype strategies designed to strengthen branding and enhance the competitiveness of Thai businesses. ",{"id":322,"documentId":323,"slug":324,"coreValue":278,"alt":325,"isHighlight":10,"createdDate":326,"isActive":12,"createdAt":327,"updatedAt":328,"publishedAt":329,"coverImage":330,"tags":334,"name":336,"description":340},409,"k5gdsu50ohsfpg2mybrwyw89","smed-big-brother-season-10-tcp","หอการค้าไทยจัด Big Brother Season 10 พาผู้ประกอบการเรียนรู้จาก TCP ทั้งกลยุทธ์ธุรกิจ การบริหารคน นวัตกรรม และ Smart Manufacturing เพื่อสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-08-18","2026-08-18T08:19:33.704Z","2026-08-18T08:49:34.725Z","2026-08-18T08:49:35.009Z",{"id":331,"documentId":332,"url":333},5187,"z27ncoajb1ci6o8eciqgfoqv","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_7463088_0_1_11zon_f0c9683e38.jpg",[335],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":337,"th":338,"en":339},31664,"“ไม่ใช่แค่รอด แต่ต้องไปต่อได้” หอการค้าไทยพา Big Brother Season 10 เปิดแนวคิดผู้นำ TCP สู่ธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืน \n\n","Beyond Survival”: TCC Big Brother Season 10 Explores TCP’s Strategy for Building Resilient and Sustainable Businesses",{"id":341,"th":342,"en":343},31665,"หอการค้าไทยจัดกิจกรรม Big Brother Season 10 เยี่ยมชมกลุ่มธุรกิจ TCP ถ่ายทอดกลยุทธ์จาก CEO พร้อมเรียนรู้ People & Innovation, Sustainable Growth และ Smart Manufacturing เพื่อยกระดับขีดความสามารถผู้ประกอบการไทย","The Thai Chamber of Commerce brings Big Brother Season 10 entrepreneurs to TCP Group to explore leadership, innovation, sustainable growth, culture transformation, and smart manufacturing.",{"pagination":345},{"start":157,"limit":197,"total":346},131,{"data":348,"meta":549},[349,355,361,383,405,429,452,476,499,522],{"isHighlight":10,"createdDate":302,"id":298,"documentId":299,"slug":300,"coreValue":278,"alt":301,"isActive":12,"createdAt":303,"updatedAt":304,"publishedAt":305,"coverImage":350,"tags":351,"name":353,"description":354},{"id":307,"documentId":308,"url":309},[352],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":314,"th":315,"en":316},{"id":318,"th":319,"en":320},{"isHighlight":10,"createdDate":326,"id":322,"documentId":323,"slug":324,"coreValue":278,"alt":325,"isActive":12,"createdAt":327,"updatedAt":328,"publishedAt":329,"coverImage":356,"tags":357,"name":359,"description":360},{"id":331,"documentId":332,"url":333},[358],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":337,"th":338,"en":339},{"id":341,"th":342,"en":343},{"isHighlight":10,"createdDate":326,"id":362,"documentId":363,"slug":364,"coreValue":278,"alt":365,"isActive":12,"createdAt":366,"updatedAt":367,"publishedAt":368,"coverImage":369,"tags":373,"name":375,"description":379},412,"fopq0u111pb3gn65vfuk0h4e","smed-big-brother-season-10-smart-warehouse","หอการค้าไทยพา SME เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment จาก CP All ภายใต้ Big Brother Season 10 เพื่อช่วยลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขัน","2026-08-18T09:03:35.864Z","2026-08-18T09:21:38.299Z","2026-08-18T09:21:38.712Z",{"id":370,"documentId":371,"url":372},5197,"w5bq5ci02pcg9phmq4vrdkjh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F998689_0_19_11zon_aa4f76f76e.jpg",[374],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":376,"th":377,"en":378},31676,"Big Brother Season 10 พา SME เรียนรู้ Smart Warehouse และ Logistics","Big Brother Season 10 Empowers Thai SMEs through Smart Warehousing and Logistics",{"id":380,"th":381,"en":382},31677,"หอการค้าไทยจัด BB Business Academy & On-site Visit ภายใต้โครงการ Big Brother Season 10 ร่วมกับ CP ALL พาผู้ประกอบการกว่า 70 ราย เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment ณ ALL Now Complex เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ ลดต้นทุน และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขันของ SME ไทย","The Thai Chamber of Commerce (TCC) and CP ALL organized the Big Brother Season 10 BB Business Academy & On-site Visit, bringing together over 70 entrepreneurs to explore Smart Warehouse, Automation, Logistics and E-Commerce Fulfillment solutions at ALL Now Complex.",{"isHighlight":10,"createdDate":326,"id":384,"documentId":385,"slug":386,"coreValue":278,"alt":387,"isActive":12,"createdAt":388,"updatedAt":389,"publishedAt":390,"coverImage":391,"tags":395,"name":397,"description":401},421,"vjm3u5yu93hq4ce0lzul7f4r","smed-ba-bootcamp","BA Bootcamp ติวเข้ม SME ด้าน Financial Intelligence การเข้าถึงแหล่งเงินทุน การบริหารต้นทุน ระบบหลังบ้าน พร้อมใช้ Data และ AI วิเคราะห์ธุรกิจ เพิ่มประสิทธิภาพและสร้างกำไรอย่างยั่งยืน","2026-08-27T08:50:07.775Z","2026-08-27T09:53:08.328Z","2026-08-27T09:53:08.717Z",{"id":392,"documentId":393,"url":394},5331,"cv3x1pdbd3b6pje4kvllhyxm","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_8600_0_5_11zon_851205da2e.jpg",[396],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":398,"th":399,"en":400},32085,"BA Bootcamp ยกระดับ SME ด้านการเงิน ระบบหลังบ้าน และ AI ","BA Bootcamp Empowers SMEs with Finance, Data and AI ",{"id":402,"th":403,"en":404},32086,"BA Bootcamp เสริมศักยภาพ SME ตั้งแต่การเตรียมความพร้อมเข้าถึงแหล่งเงินทุน บริหารต้นทุนและระบบหลังบ้าน ไปจนถึงการใช้ Data และ AI วิเคราะห์ธุรกิจ เพิ่มกำไร และสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน ","BA Bootcamp strengthens SME capabilities in financial readiness, access to funding, cost management and back-office operations, while harnessing Data and AI to improve profitability, competitiveness and sustainable business growth. ",{"isHighlight":10,"createdDate":406,"id":407,"documentId":408,"slug":409,"coreValue":8,"alt":410,"isActive":12,"createdAt":411,"updatedAt":412,"publishedAt":413,"coverImage":414,"tags":418,"name":421,"description":425},"2026-07-31",405,"zszfitvpe1r38yleku4kfwzy","smed-tcc-onsite-visit-seavalue","TCC On-site Visit โดยหอการค้าไทย นำสมาชิกและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาโมเดลธุรกิจส่งออกของ Sea Value Group เรียนรู้มาตรฐานการผลิต นวัตกรรม และแนวทางสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-07-31T09:55:47.133Z","2026-07-31T10:09:19.618Z","2026-07-31T10:09:19.894Z",{"id":415,"documentId":416,"url":417},4856,"wtp6qmfm1kfb95i6puwvzcyz","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_6758505_0_11_11zon_9bfc7a1757.jpg",[419,420],{"id":216,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":422,"th":423,"en":424},30188,"TCC On-site Visit พาสมาชิกหอการค้าไทยศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออกและอุตสาหกรรมอาหารสัตว์เลี้ยงสู่ตลาดโลก","TCC On-site Visit Explores Sea Value Group’s Global Export Strategy and Pet Food Industry Success",{"id":426,"th":427,"en":428},30189,"โครงการ TCC On-site Visit นำสมาชิกหอการค้าไทยและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออก มาตรฐานสากล นวัตกรรม และการต่อยอดสู่ธุรกิจ Pet Food เพื่อยกระดับขีดความสามารถการแข่งขันของ SMEs ไทย","The Thai Chamber of Commerce led SME members on a TCC On-site Visit to Sea Value Group, offering insights into global export strategies, international manufacturing standards, and sustainable growth through innovation in the pet food industry.",{"isHighlight":10,"createdDate":430,"id":431,"documentId":432,"slug":433,"coreValue":278,"alt":434,"isActive":12,"createdAt":435,"updatedAt":436,"publishedAt":437,"coverImage":438,"tags":442,"name":444,"description":448},"2026-06-25",252,"y7uixi5ft2ukxjxrmclav3f9","smed-tcc-onsite-visit-wha-group","หอการค้าไทยนำสมาชิกศึกษาดูงาน WHA Group เรียนรู้การสร้าง Business Ecosystem การประยุกต์ใช้ AI และ Digital Transformation พร้อมแนวทาง ESG และ Net Zero เพื่อการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-06-25T10:04:31.807Z","2026-06-25T10:21:44.965Z","2026-06-25T10:21:45.609Z",{"id":439,"documentId":440,"url":441},2811,"lzyerjf62vfr7mackrrg0rp5","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_3102_JPG_0_550c422978.jpg",[443],{"id":216,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},{"id":445,"th":446,"en":447},15177,"หอการค้าไทยพา SMEs ศึกษาดูงาน WHA Group เรียนรู้ Digital Transformation, AI และ Sustainability เพื่อยกระดับธุรกิจสู่อนาคต","TCC Brings SMEs to WHA Group to Learn Digital Transformation, AI, and Sustainability Strategies for Enhancing Business Competitiveness ",{"id":449,"th":450,"en":451},15178,"TCC On-site Visit โดยหอการค้าไทย นำผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาดูงาน WHA Group เรียนรู้แนวคิด Business Ecosystem, Digital Transformation, AI, ESG และ Sustainability เพื่อยกระดับขีดความสามารถการแข่งขันของธุรกิจไทย","The Thai Chamber of Commerce organized a TCC On-site Visit to WHA Group, enabling SME entrepreneurs to explore Digital Transformation, Artificial Intelligence (AI), Sustainability, ESG practices, carbon management, and Business Ecosystem strategies that drive competitiveness and sustainable growth in the new economy.",{"isHighlight":10,"createdDate":453,"id":454,"documentId":455,"slug":456,"coreValue":8,"alt":457,"isActive":12,"createdAt":458,"updatedAt":459,"publishedAt":460,"coverImage":461,"tags":465,"name":468,"description":472},"2026-06-24",248,"gnuwxb8nrtuf6x0ehenf322b","smed-big-brother-financial-class","หอการค้าไทยจัด Financial Class ภายใต้โครงการ Big Brother ถ่ายทอดความรู้ด้านสินเชื่อ การส่งออก FX Risk เศรษฐกิจโลก และการป้องกันภัยการเงิน เพื่อยกระดับความพร้อม SME ไทยสู่การเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-06-24T10:23:34.006Z","2026-06-24T10:43:06.934Z","2026-06-24T10:43:07.324Z",{"id":462,"documentId":463,"url":464},2790,"h2liq2z0st0q19u6szufmlmx","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_3827_0_10_11zon_6e7e2680e4.jpg",[466,467],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":216,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},{"id":469,"th":470,"en":471},15154,"Financial Class ครั้งที่ 3 เสริมศักยภาพ SME ด้านสินเชื่อ ส่งออก FX และการรับมือความเสี่ยงโลก","Financial Class 3 Strengthens SME Capabilities in Business Loans, Export Readiness, FX Risk Management, and Global Trends",{"id":473,"th":474,"en":475},15155,"หอการค้าไทยจัด Financial Class ครั้งที่ 3 ภายใต้โครงการ Big Brother เสริมความรู้ SME ด้านสินเชื่อ การส่งออก FX เศรษฐกิจโลก และการป้องกันภัยการเงิน","The Thai Chamber of Commerce organized the 3rd Financial Class under the Big Brother Program to strengthen SME knowledge in business loans, export readiness, FX risk management, global trends, and financial fraud prevention.",{"isHighlight":10,"createdDate":477,"id":478,"documentId":479,"slug":480,"coreValue":8,"alt":481,"isActive":12,"createdAt":482,"updatedAt":482,"publishedAt":483,"coverImage":484,"tags":488,"name":491,"description":495},"2026-06-14",368,"gjas997e1eakchj2e094bw2i","smed-bb8-financial-class","Big Brother 8 เสริมความรู้การเงิน PDPA และส่งออก","2026-07-24T09:32:31.258Z","2026-07-24T09:32:31.635Z",{"id":485,"documentId":486,"url":487},4637,"jl8yegalzp3a2n7c24wcfu8x","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_01910c80bf.jpg",[489,490],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":216,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},{"id":492,"th":493,"en":494},29700,"Big Brother Season 8 จัด Financial Class ครั้งที่ 3 เสริมแกร่งการเงิน SMEs","Big Brother Season 8 Holds Third Financial Class for SMEs",{"id":496,"th":497,"en":498},29701,"Financial Class ครั้งที่ 3 ถ่ายทอดมาตรการช่วยเหลือ SMEs, PDPA, การใช้งบการเงิน และการวางแผนส่งออก โดย SME D Bank, KBank, EXIM Thailand และเมืองไทยประกันภัย","The third Financial Class covers SME support, PDPA, financial statements, and export planning with SME D Bank, KBank, EXIM Thailand, and Muang Thai Insurance.",{"isHighlight":10,"createdDate":500,"id":501,"documentId":502,"slug":503,"coreValue":8,"alt":504,"isActive":12,"createdAt":505,"updatedAt":506,"publishedAt":507,"coverImage":508,"tags":512,"name":514,"description":518},"2026-06-12",241,"fsjp7f7vcvee9cm5nz40da0o","smed-tcc-onsite-visit-wha","สมาชิกหอการค้าไทยและ SMEs เยี่ยมชม WHA Group เรียนรู้การสร้าง Business Ecosystem การใช้ AI และ Digital Transformation พร้อมแนวทาง ESG และ Net Zero เพื่อเพิ่มขีดความสามารถทางการแข่งขันอย่างยั่งยืน","2026-06-12T09:31:30.517Z","2026-06-12T09:47:19.737Z","2026-06-12T09:47:20.049Z",{"id":509,"documentId":510,"url":511},2646,"eup5me8cqkweqs1xbz6tulpw","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_3102_JPG_0_17_11zon_9011b7587a.jpg",[513],{"id":312,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},{"id":515,"th":516,"en":517},14352,"TCC On-site Visit พาสมาชิกหอการค้าไทยเยี่ยมชม WHA Group เรียนรู้ Digital Transformation, AI และแนวทางธุรกิจยั่งยืนเพื่อยกระดับศักยภาพ SMEs ไทย","TCC On-site Visit Brings Thai Entrepreneurs to WHA Group to Explore Digital Transformation, AI, and Sustainable Business Strategies",{"id":519,"th":520,"en":521},14353,"SMEs และสมาชิกหอการค้าไทยร่วมศึกษาดูงาน WHA Group ผ่านกิจกรรม TCC On-site Visit เรียนรู้การสร้าง Business Ecosystem การประยุกต์ใช้ AI และ Digital Transformation รวมถึงแนวทาง ESG และ Net Zero เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของธุรกิจไทย\n\n","Through the TCC On-site Visit program, members of The Thai Chamber of Commerce (TCC) and SME entrepreneurs explored WHA Group’s best practices in business ecosystem development, AI, digital transformation, ESG, and Net Zero initiatives, gaining practical insights to enhance business competitiveness and drive sustainable growth.",{"isHighlight":10,"createdDate":523,"id":524,"documentId":525,"slug":526,"coreValue":278,"alt":527,"isActive":12,"createdAt":528,"updatedAt":529,"publishedAt":530,"coverImage":531,"tags":535,"name":541,"description":545},"2026-05-25",236,"lxtrb2sifnmnu9ahv49uovzd","fac-smart-sustainable-industry","สัมมนา Smart & Sustainable Industry โดยหอการค้าไทย BOI และ สวทช. ส่งเสริม AI Automation และ Industry 4.0 เพื่อยกระดับอุตสาหกรรมไทยสู่ความยั่งยืนและการแข่งขันระดับโลก","2026-05-25T04:08:29.707Z","2026-05-25T04:48:57.619Z","2026-05-25T04:48:57.888Z",{"id":532,"documentId":533,"url":534},2471,"x86gv13bj1rnksfretnqq9my","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_4539_994b8bfd5f.JPG",[536,540],{"id":537,"documentId":538,"nameTh":539,"nameEn":539},33,"o4wct5m1edjfj9jobjze9lak","AI",{"id":216,"documentId":30,"nameTh":31,"nameEn":31},{"id":542,"th":543,"en":544},13206,"สัมมนา Smart & Sustainable Industry ยกระดับอุตสาหกรรมไทยด้วย AI และ Automation","Smart & Sustainable Industry Seminar Drives Thailand’s AI and Automation Transformation",{"id":546,"th":547,"en":548},13207,"หอการค้าไทยร่วม BOI และ สวทช. จัดสัมมนา Smart & Sustainable Industry ผลักดันภาคอุตสาหกรรมไทยสู่ Industry 4.0 ผ่าน AI ระบบอัตโนมัติ และเทคโนโลยีดิจิทัล เพื่อเพิ่มขีดความสามารถการแข่งขัน","The Thai Chamber of Commerce, BOI, and NSTDA organized the Smart & Sustainable Industry seminar to promote AI, automation, robotics, and Industry 4.0 technologies for enhancing Thailand’s industrial competitiveness.",{"pagination":550},{"start":157,"limit":551,"total":552},10,95]