[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"committee-activity-fac-tcc-next-skill-th":3,"\u002Fapi\u002Fcms\u002Fbanner-privileges":97,"$fkE1To33EA0Qu1xEXOd1skwJWO0dTeMLefQOZ3YUfkRw":224,"$f9UDOGeIcDhGTCgBc-3EehfKvFsOy58jr_fwmYmax378":296},{"data":4,"meta":96},{"id":5,"documentId":6,"slug":7,"coreValue":8,"alt":9,"isHighlight":10,"createdDate":11,"isActive":12,"createdAt":13,"updatedAt":14,"publishedAt":15,"locale":15,"name":16,"description":20,"coverImage":24,"detailsTH":28,"detailsEN":69,"metaTags":83},427,"yb7wprsyhd3pf9478y4k8zxs","fac-tcc-next-skill","none","หอการไทยจัดอบรม TCC Next Skill ครั้งที่ 5 เสริมทักษะ Soft Skills และ Future Skills ผ่าน StrengthsFinder, DISC Model และ OKRs เพื่อพัฒนาศักยภาพบุคลากรไทย",false,"2026-11-04",true,"2026-11-04T03:07:50.278Z","2026-11-04T03:18:33.869Z",null,{"id":17,"th":18,"en":19},38558,"สรุปกิจกรรม อบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 5 “Soft Skill \u002F Future Skill”  หัวข้อ “TCC NEXT SKILL | ทักษะเพื่อโลกการทำงานใหม่” \n\n","Thai Chamber of Commerce Hosts “Soft Skill \u002F Future Skill” Upskill–Reskill: TCC Next Skill",{"id":21,"th":22,"en":23},38559,"คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย จัดอบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 5 หัวข้อ “Soft Skill\u002FFuture Skill” ถ่ายทอดความรู้และพัฒนา 4 ทักษะสำคัญ ได้แก่ Self-Ready, Team-Ready, Business-Ready และ Future-Ready เพื่อเสริมสร้างศักยภาพบุคลากรไทยให้พร้อมรับมือกับโลกการทำงานในปัจจุบันและอนาคต ทั้งด้านการบริหารตนเอง การทำงานเป็นทีม การคิดเชิงธุรกิจ และการปรับตัวต่อเทคโนโลยีดิจิทัลและ AI  ","The Thai Chamber of Commerce Education Development Committee organized the 5th Upskill–Reskill training session on “Soft Skills\u002FFuture Skills,” focusing on developing four essential competencies: Self-Ready, Team-Ready, Business-Ready, and Future-Ready. The training aimed to enhance the capabilities of Thai professionals and prepare them for the evolving world of work through self-management, effective teamwork, business-oriented thinking, and adaptability to digital technologies and AI. ",{"id":25,"documentId":26,"url":27},6364,"gu10js3nvmyqr00xj7hb5e93","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FTCC_Next_Skill_5_a13737c19f.jpg",[29,33],{"id":30,"editor":31,"__component":32},10645,"\u003Cp>เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2569 คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย จัดอบรมส่งเสริมศักยภาพทักษะบุคลากรไทย Upskill–Reskill ครั้งที่ 5 | Soft skill\u002FFuture skill  ในหัวข้อ\u003Cstrong> “TCC Next Skill ทักษะเพื่อโลกการทำงานใหม่” \u003C\u002Fstrong>ผ่านระบบ Video Conference โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมกว่า 90 ท่าน \u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>การอบรมครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก คุณสราวุฒิ อยู่วิทยา รองประธานกรรมการหอการค้าไทยและประธานคณะกรรมการพัฒนาการศึกษา \u003C\u002Fstrong>กล่าวเปิดการอบรม โดยเน้นย้ำประเด็นสำคัญว่า แม้เทคโนโลยีและ AI จะเข้ามามีบทบาทอย่างมาก แต่คนยังคงเป็นหัวใจสำคัญที่สุดของการทำงาน\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>โดยมี ดร.บวรนันท์ ทองกัลยา กรรมการ คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย เป็นวิทยากรพิเศษในการอบรมฯ\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>การอบรมครั้งนี้ เน้นรูปแบบ Two-way Interactive ผ่าน Zoom และ LINE Group โดยเริ่มจากการประเมิน StrengthsFinder เพื่อมุ่งพัฒนาต่อยอดจากจุดแข็งเด่น 1-5 ด้าน ควบคู่กับกิจกรรม Empathy for New Gen เพื่อเข้าใจพฤติกรรมและมุมมองของพนักงาน Gen Z และปิดท้ายด้วย Outward Mindset (S-A-M Framework) เพื่อปรับกรอบความคิดจากการเอาตนเองเป็นศูนย์กลาง มาเป็นการเข้าใจความต้องการของผู้อื่นและปรับวิธีทำงานร่วมกัน\u003Cbr>\u003Cbr>นอกจากนี้ ยังมีกา\u003Cstrong>รถ่ายทอดแนวคิดจาก Dave Ulrich \u003C\u002Fstrong>ที่ชี้ว่าหัวใจของการบริหารคนในภาวะท้าทายคือการ\u003Cstrong>สร้าง\u003C\u002Fstrong> \u003Cstrong>Leadership at All Levels \u003C\u002Fstrong>โดยปลูกฝังให้พนักงานทุกระดับมี \u003Cstrong>Ownership Mindset \u003C\u002Fstrong>และภาวะผู้นำผู้รับใช้ \u003Cstrong>(Servant Leadership) \u003C\u002Fstrong>พร้อมเน้นย้ำการสร้างเครือข่ายและความสัมพันธ์เชิงบวก (N = Network) เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ส่งเสริมและสนับสนุนทีมงานให้ประสบความสำเร็จร่วมกัน\u003Cbr>\u003Cbr>พร้อมนำเสนอแนวทางยกระดับการทำงานเป็นทีมด้วย \u003Cstrong>DISC Model \u003C\u002Fstrong>เพื่อเข้าใจตนเองและปรับการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน ได้แก่ \u003Cstrong>D (Dominant)\u003C\u002Fstrong> มุ่งมั่น เด็ดขาด เน้นผลลัพธ์,\u003Cstrong> I (Influence)\u003C\u002Fstrong> ช่างพูด มีเสน่ห์ สร้างบรรยากาศ,\u003Cstrong> S (Steady)\u003C\u002Fstrong> มั่นคง สุภาพ เป็นผู้ฟังที่ดี และ \u003Cstrong>C (Compliant) \u003C\u002Fstrong>ละเอียดรอบคอบ อิงข้อมูลและความถูกต้อง ช่วยลดข้อขัดแย้งและเสริมจุดแข็งในการทำงานร่วมกันได้อย่างลงตัว\u003Cbr>\u003Cbr>ดร.บวรนันท์ฯ ปิดท้ายด้วยการชี้ให้เห็นความแตกต่างระหว่าง\u003Cstrong> KPI และ OKRs\u003C\u002Fstrong> ที่เน้นความยืดหยุ่นและเป้าหมายที่ท้าทาย โดยยกกรณีศึกษา Intel MBO และภารกิจพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ เพื่ออธิบายการตั้ง Objectives (O) เป้าประสงค์ที่สร้างแรงบันดาลใจ ควบคู่กับ Key Results (KR) ผลลัพธ์สำคัญที่วัดผลได้จริง พร้อมเปิด Workshop ให้ผู้เข้าอบรมได้ทดลองฝึกตั้ง OKRs ทั้งในมิติของการพัฒนาตนเองและการขับเคลื่อนธุรกิจจริง\u003Cbr>\u003Cbr>รับชมการอบรมย้อนหลังได้ที่ลิงก์ \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Ffile\u002Fd\u002F1naofywZsrrofzJOTsILFzoJRigW47cx8\u002Fview?usp=sharing\">https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Ffile\u002Fd\u002F1naofywZsrrofzJOTsILFzoJRigW47cx8\u002Fview?usp=sharing\u003C\u002Fa>\u003Cbr> \u003C\u002Fp>","shared.editor",{"id":34,"images":35,"__component":68},2307,[36,38,43,48,53,58,63],{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":37},"Promotional banner for 'TCC Next Skill: Skills for the New Working World' event, featuring a speaker.",{"id":39,"documentId":40,"url":41,"alternativeText":42},6362,"y7d53ikk3h3sxwhgtjrtp7cp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883350_c742d28a44.jpg","A split screen showing a DISC personality styles presentation and a video conference with participants.",{"id":44,"documentId":45,"url":46,"alternativeText":47},6363,"ss6fbhn2r1noptfdwzbvw0r3","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883352_5911b0e4f4.jpg","An online meeting displays a presentation slide about OKRs with business illustrations and participants.",{"id":49,"documentId":50,"url":51,"alternativeText":52},6359,"km8uynvwcemhhmfonp1ou375","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883325_7379fb905e.jpg","An online meeting displays a 'Soft Skill Academy' slide showing professionals collaborating in an office.",{"id":54,"documentId":55,"url":56,"alternativeText":57},6361,"p26ut3fci6ar31ii3uhzzuwf","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883346_102fb69306.jpg","Video conference showing a man presenting on a screen to multiple online participants.",{"id":59,"documentId":60,"url":61,"alternativeText":62},6360,"qldxso9pi1erapu3ulsnchie","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883327_6791b9d7d9.jpg","Video conference with a presentation slide titled '3 Ready for Business' and participants.",{"id":64,"documentId":65,"url":66,"alternativeText":67},6358,"ffq3922cw04vwbvouqpawevm","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_31883324_62382efbf9.jpg","Screenshot of an online video conference call displaying multiple participants.","shared.slider",[70,73],{"id":71,"editor":72,"__component":32},10646,"\u003Cp>On 31 October 2026, the Education Development Committee of the Thai Chamber of Commerce organized the 5th Upskill–Reskill Training Program to enhance the capabilities of Thai personnel in Soft Skills and Future Skills.\u003Cbr>\u003Cbr>The training session, entitled \u003Cstrong>“TCC Next Skill: Skills for the Future of Work,\u003C\u002Fstrong>” was conducted via video conference, with more than 90 participants attending.\u003Cbr>\u003Cbr>The opening remarks were delivered by \u003Cstrong>Mr. Saravoot Yoovidhya, Vice Chairman of the Thai Chamber of Commerce and Chairman of the Education Development Committee.\u003C\u002Fstrong> He emphasized that although technology and AI are playing increasingly significant roles in the workplace, people remain the most important element of any organization.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>The session featured Dr. Bowornan Thongkaly, Member of the Education Development Committee of the Thai Chamber of Commerce, as the guest speaker.\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Cbr>The training adopted a two-way interactive approach through Zoom and a LINE Group. It began with the StrengthsFinder assessment, which aimed to help participants identify and further develop their top five strengths. This was followed by the “Empathy for New Gen” activity, which encouraged participants to better understand the behaviors and perspectives of Gen Z employees. The session concluded with the Outward Mindset (S-A-M Framework), which focused on shifting perspectives from a self-centered approach toward understanding others' needs and adapting ways of working together.\u003Cbr>\u003Cbr>In addition, the speaker introduced insights from Dave Ulrich, highlighting that the key to effective people management amid challenges lies in fostering Leadership at All Levels. This involves cultivating an Ownership Mindset and Servant Leadership among employees at every level, while emphasizing the importance of building networks and positive relationships (N = Network). These qualities enable employees to empower and support their teams in achieving shared success.\u003Cbr>\u003Cbr>The session also introduced the \u003Cstrong>DISC Model \u003C\u002Fstrong>as a tool for enhancing teamwork by understanding individual behavioral styles and adapting communication with colleagues:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>D (Dominant)\u003C\u002Fstrong>: Determined, decisive, and results-oriented.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>I (Influence)\u003C\u002Fstrong>: Outgoing, charismatic, and capable of creating a positive atmosphere.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>S (Steady)\u003C\u002Fstrong>: Consistent, considerate, and a good listener.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>C (Compliant)\u003C\u002Fstrong>: Detail-oriented, analytical, and focused on accuracy and data.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Understanding these behavioral styles can help reduce workplace conflicts and enable team members to complement one another's strengths for more effective collaboration.\u003Cbr>\u003Cbr>Dr. Bowornan concluded the session by highlighting the differences between \u003Cstrong>KPIs and OKRs\u003C\u002Fstrong>, emphasizing the flexibility and ambitious goal-setting approach of OKRs. Through case studies of Intel's Management by Objectives (MBO) and the mission to conquer Mount Everest, participants learned how to establish inspiring Objectives (O) alongside measurable Key Results (KR). The session also included a hands-on workshop, allowing participants to practice setting OKRs for both personal development and real-world business growth.\u003Cbr>\u003Cbr>Watch the recording of the training session: \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Ffile\u002Fd\u002F1naofywZsrrofzJOTsILFzoJRigW47cx8\u002Fview?usp=sharing\">https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Ffile\u002Fd\u002F1naofywZsrrofzJOTsILFzoJRigW47cx8\u002Fview?usp=sharing\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"id":74,"images":75,"__component":68},2308,[76,77,78,79,80,81,82],{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":37},{"id":39,"documentId":40,"url":41,"alternativeText":42},{"id":44,"documentId":45,"url":46,"alternativeText":47},{"id":49,"documentId":50,"url":51,"alternativeText":52},{"id":54,"documentId":55,"url":56,"alternativeText":57},{"id":59,"documentId":60,"url":61,"alternativeText":62},{"id":64,"documentId":65,"url":66,"alternativeText":67},{"id":84,"metaTitle":85,"metaDescription":89,"metaImage":92},5781,{"id":86,"th":87,"en":88},38556,"TCC Next Skill พัฒนาทักษะบุคลากรไทย | Upskill–Reskill","TCC Next Skill | Upskill–Reskill Program No. 5",{"id":90,"th":9,"en":91},38557,"Explore the Thai Chamber of Commerce's TCC Next Skill training, featuring StrengthsFinder, DISC Model, and OKRs to develop essential Soft Skills and Future Skills for the modern workplace.",{"id":93,"th":94,"en":95},6467,{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":37},{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":37},{},{"data":98,"meta":220},[99,113,127,140,153,166,179,193,206],{"id":100,"documentId":101,"alt":102,"link":103,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":104,"updatedAt":105,"publishedAt":106,"rank":107,"image":108},61,"dfermgn2mn7djjo59pgbj96h","PTT","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fcar\u002Ftoyota","2025-10-10T07:34:07.145Z","2026-11-02T05:21:11.503Z","2026-11-02T05:21:11.542Z",0,{"id":109,"documentId":110,"url":111,"alternativeText":112},5916,"lj5d7qefn2gw0y6xjd4eokeq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWEB_SME_81f169e830.jpg","A promotional banner for PTT Station's Blue SME program, featuring a modern petrol station and vehicles.",{"id":114,"documentId":115,"alt":116,"link":117,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":118,"updatedAt":119,"publishedAt":120,"rank":121,"image":122},62,"let3pbqfl2gz5sa0gtvun5xr","Prima","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fcape-dara-resort-pattaya","2025-10-10T08:13:34.134Z","2026-11-02T05:21:28.872Z","2026-11-02T05:21:28.926Z",1,{"id":123,"documentId":124,"url":125,"alternativeText":126},5573,"j1jqfsznw6y569bhd3q9a3ae","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500px_88e6a6f3d9.jpg","Ornate gold ring with PRIMA branding and promotional offers displayed.",{"id":128,"documentId":129,"alt":130,"link":131,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":132,"updatedAt":133,"publishedAt":134,"rank":135,"image":136},51,"qyx6oszdyjn9wfb20nbaqbvh","VietJetThailand","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Ffly\u002Fthai-vietjet-air","2025-10-10T08:10:59.088Z","2026-09-28T02:05:19.588Z","2026-09-28T02:05:19.684Z",2,{"id":137,"documentId":138,"url":139,"alternativeText":15},1025,"t7y0kmwbn113910w4u4g8kt7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F70627_0_689504946b.jpg",{"id":141,"documentId":142,"alt":143,"link":144,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":145,"updatedAt":146,"publishedAt":147,"rank":148,"image":149},52,"yezao462brjtoik4ywhemo54","Thai Post","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fthailandpost","2025-10-10T08:12:14.470Z","2026-09-28T02:05:27.424Z","2026-09-28T02:05:27.531Z",3,{"id":150,"documentId":151,"url":152,"alternativeText":15},1024,"dg8s4n8mrxob2r8eylodu7d1","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FV2_01_0_4091ef7ef8.jpg",{"id":154,"documentId":155,"alt":156,"link":157,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":158,"updatedAt":159,"publishedAt":160,"rank":161,"image":162},53,"ciu77cf8q6smnbvzhg6vv00v","FLASH EXPRESS","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fflash-express","2025-10-10T08:17:27.171Z","2026-09-28T02:05:35.573Z","2026-09-28T02:05:35.671Z",4,{"id":163,"documentId":164,"url":165,"alternativeText":15},1029,"otta19b3fk2evkifuywlwfkq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FFlash_01_0_8e8094aa58.jpg",{"id":167,"documentId":168,"alt":169,"link":170,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":171,"updatedAt":172,"publishedAt":173,"rank":174,"image":175},54,"w7wm83dyzvhl1yld5ijhk4ko","S&P","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsnp","2025-10-10T08:18:47.726Z","2026-09-28T02:05:43.238Z","2026-09-28T02:05:43.329Z",5,{"id":176,"documentId":177,"url":178,"alternativeText":15},1027,"loc1r21gexyqtocknf2nkczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_P_V3_01_0_34845a4ae6.jpg",{"id":180,"documentId":181,"alt":182,"link":183,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":184,"updatedAt":185,"publishedAt":186,"rank":187,"image":188},63,"lrzv9w2mimhulccbog7gepjm","TRSC","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fgrab","2025-10-10T08:15:45.370Z","2026-11-02T05:21:50.690Z","2026-11-02T05:21:50.745Z",6,{"id":189,"documentId":190,"url":191,"alternativeText":192},2401,"h0aqnxtnptx12jluacw4ztb4","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fwebbanner_1900x500_0f3ff4684b.png","Promotional banner for TRSC International Eye & Laser Center, featuring discounts and happy people.",{"id":194,"documentId":195,"alt":196,"link":197,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":198,"updatedAt":199,"publishedAt":200,"rank":201,"image":202},56,"cz5ekpi28trbgh267v9mkb0o","Office Mate","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fhome-office\u002FOfficeMate","2026-01-09T09:27:47.671Z","2026-09-28T02:06:03.217Z","2026-09-28T02:06:03.312Z",7,{"id":203,"documentId":204,"url":205,"alternativeText":15},1032,"xu91k7cd4wlwgjsi806uuglt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500_12cd510b9b.jpg",{"id":207,"documentId":208,"alt":209,"link":210,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":211,"updatedAt":212,"publishedAt":213,"rank":214,"image":215},57,"mrvgoomlt6wo7agr5fhtpolq","barbqplaza","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.or.th\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fbar-b-q-plaza","2026-01-09T09:32:04.060Z","2026-09-28T02:06:10.706Z","2026-09-28T02:06:10.802Z",8,{"id":216,"documentId":217,"url":218,"alternativeText":219},4723,"h7jsobmeoqogrxu8k0yo5zhp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_w_1900xh_500px_dd5121e421.jpg","Orange coupon offering 150 baht discount with a green cartoon dragon.",{"pagination":221},{"page":121,"pageSize":222,"pageCount":121,"total":223},500,9,{"data":225,"meta":293},[226,239,271],{"id":227,"documentId":6,"slug":7,"coreValue":8,"alt":9,"isHighlight":10,"createdDate":11,"isActive":12,"createdAt":13,"updatedAt":14,"publishedAt":228,"coverImage":229,"tags":230,"name":235,"description":237},428,"2026-11-04T03:18:34.126Z",{"id":25,"documentId":26,"url":27},[231],{"id":232,"documentId":233,"nameTh":234,"nameEn":234},108,"gwjfi303mkz1y30wdexz9rt4","Upskill Reskill",{"id":236,"th":18,"en":19},38562,{"id":238,"th":22,"en":23},38563,{"id":240,"documentId":241,"slug":242,"coreValue":8,"alt":243,"isHighlight":10,"createdDate":244,"isActive":12,"createdAt":245,"updatedAt":246,"publishedAt":247,"coverImage":248,"tags":252,"name":263,"description":267},426,"dxtqn8v0qk39abdfv1oiqxzv","asso-thailand-japan-business-recap","สรุปกิจกรรมสัมมนาไทย–ญี่ปุ่น เจาะลึกโอกาสการลงทุน การส่งออก การเตรียมความพร้อมทางการเงิน และการใช้ AI จับคู่ธุรกิจ เพื่อขยายตลาดสู่ประเทศญี่ปุ่น","2026-10-30","2026-10-30T06:19:37.525Z","2026-10-30T06:41:24.346Z","2026-10-30T06:41:24.611Z",{"id":249,"documentId":250,"url":251},6295,"s3ssh3sdg3pd38z4gnxeug7u","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F0_X9_A7156_a1a2e01312.JPG",[253,258],{"id":254,"documentId":255,"nameTh":256,"nameEn":257},144,"bds6xw55bsfhavb11vdzfmug","สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย","Board of Trade of Thailand",{"id":259,"documentId":260,"nameTh":261,"nameEn":262},66,"kvoeexuldpo9vvms8k8lkcor","ส่งออก","Export",{"id":264,"th":265,"en":266},38351,"สภาหอการค้าแห่งประเทศไทยจัดโครงการสัมมนาส่งเสริมการส่งออกและการจับคู่ธุรกิจไทย–ญี่ปุ่น","The Board of Trade of Thailand Organizes Thailand–Japan Export & Business Matching Seminar ",{"id":268,"th":269,"en":270},38352,"ประมวลภาพสัมมนา Thailand–Japan Export & Business Matching Program สรุปโอกาสการค้า การลงทุน การส่งออก และการเตรียมความพร้อมผู้ประกอบการไทยสู่ตลาดญี่ปุ่น","Highlights from the Thailand–Japan Export & Business Matching Program, featuring trade and investment opportunities, export readiness, financial preparation, and AI-powered business matching.",{"id":272,"documentId":273,"slug":274,"coreValue":8,"alt":275,"isHighlight":10,"createdDate":276,"isActive":12,"createdAt":277,"updatedAt":278,"publishedAt":279,"coverImage":280,"tags":284,"name":285,"description":289},424,"bb72vaxlzulhqf3f8iehfq4j","soc-balanced-business-singburi","สัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี” ครั้งที่ 4 ณ สิงห์บุรี ถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจพอเพียง การสร้างแบรนด์เมือง และการเติบโตอย่างยั่งยืน ผ่านการเรียนรู้และ Workshop","2026-09-25","2026-09-26T09:25:16.118Z","2026-09-26T09:33:39.974Z","2026-09-26T09:33:40.215Z",{"id":281,"documentId":282,"url":283},5876,"ks2u67q66vq5irnvtvqh0jv9","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F5_a93c6ade94.jpg",[],{"id":286,"th":287,"en":288},35484,"หอการค้าไทย ร่วมกับ หอการค้าจังหวัดสิงห์บุรี จัดสัมมนา เรื่อง : ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตอย่างยั่งยืน ครั้งที่ 4 ภายใต้โครงการก้าวพอดี สัญจร ประจำปี 2569 ณ จังหวัดสิงห์บุรี","The Thai Chamber of Commerce and Sing Buri Chamber of Commerce Host 4th “Business in Balance for Sustainable Growth” Seminar in Sing Buri",{"id":290,"th":291,"en":292},35485,"หอการค้าไทยร่วมกับหอการค้าจังหวัดสิงห์บุรี จัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 4 ส่งเสริมผู้ประกอบการผ่านแนวคิดธุรกิจก้าวพอดี การสร้างแบรนด์เมือง และการพัฒนาอย่างยั่งยืน","The Thai Chamber of Commerce and Sing Buri Chamber of Commerce hosted the 4th “Business in Balance for Sustainable Growth” seminar, promoting sustainable business, City Branding, and community-driven development.",{"pagination":294},{"start":107,"limit":148,"total":295},134,{"data":297,"meta":499},[298,305,310,332,359,382,404,426,449,477],{"id":240,"documentId":241,"slug":242,"coreValue":8,"alt":243,"isHighlight":10,"createdDate":244,"isActive":12,"createdAt":245,"updatedAt":246,"publishedAt":247,"coverImage":299,"tags":300,"name":303,"description":304},{"id":249,"documentId":250,"url":251},[301,302],{"id":254,"documentId":255,"nameTh":256,"nameEn":257},{"id":259,"documentId":260,"nameTh":261,"nameEn":262},{"id":264,"th":265,"en":266},{"id":268,"th":269,"en":270},{"id":272,"documentId":273,"slug":274,"coreValue":8,"alt":275,"isHighlight":10,"createdDate":276,"isActive":12,"createdAt":277,"updatedAt":278,"publishedAt":279,"coverImage":306,"tags":307,"name":308,"description":309},{"id":281,"documentId":282,"url":283},[],{"id":286,"th":287,"en":288},{"id":290,"th":291,"en":292},{"id":311,"documentId":312,"slug":313,"coreValue":8,"alt":314,"isHighlight":10,"createdDate":315,"isActive":12,"createdAt":316,"updatedAt":317,"publishedAt":318,"coverImage":319,"tags":323,"name":324,"description":328},418,"fjdy0qlrjf3844jyup4rsk03","soc-balanced-business-buriram","หอการค้าไทยจัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จ.บุรีรัมย์ พร้อมถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจยั่งยืนและ Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด","2026-08-21","2026-08-23T06:55:28.224Z","2026-08-23T07:06:15.455Z","2026-08-23T07:06:16.012Z",{"id":320,"documentId":321,"url":322},5266,"qlgcjywjnx70ahk04u2ex6ep","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_e26b9b76e0.jpg",[],{"id":325,"th":326,"en":327},31874,"สัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จังหวัดบุรีรัมย์","Balanced Business Towards Sustainable Growth Seminar #3 in Buriram",{"id":329,"th":330,"en":331},31875,"หอการค้าไทยร่วมกับหอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ จัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 ถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจพอดี พร้อม Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด (City Branding)","The Thai Chamber of Commerce and Buriram Chamber of Commerce hosted the 3rd “Balanced Business Towards Sustainable Growth” seminar, featuring sustainable business concepts and a City Branding workshop.",{"id":333,"documentId":334,"slug":335,"coreValue":8,"alt":336,"isHighlight":10,"createdDate":337,"isActive":12,"createdAt":338,"updatedAt":339,"publishedAt":340,"coverImage":341,"tags":345,"name":351,"description":355},414,"z25d75orxp4o1h979gjwnjjm","smed-big-brother-10-meeting-ceo","Big Brother Season 10 จัด Meeting with CEO เปิดมุมมอง AI for Healthcare, Digital Healthcare และ Brand Archetype เสริมศักยภาพผู้ประกอบการไทย สู่การเติบโตและการแข่งขันในโลกธุรกิจยุคดิจิทัล","2026-08-19","2026-08-18T09:31:00.616Z","2026-08-19T03:08:35.758Z","2026-08-19T03:08:36.020Z",{"id":342,"documentId":343,"url":344},5216,"llu4qdoi6d91laos5iml0lfy","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_7810_0_15_11zon_f206d31b88.jpg",[346],{"id":347,"documentId":348,"nameTh":349,"nameEn":350},86,"kaazx6y9zg4w7v6zkxy65rlp","พัฒนาผู้ประกอบการ","Entrepreneurial Development",{"id":352,"th":353,"en":354},31684,"Big Brother Season 10 เจาะลึก AI for Healthcare และกลยุทธ์ Brand Archetype","Big Brother Season 10 Explores AI for Healthcare and Brand Archetype Strategies \n\n",{"id":356,"th":357,"en":358},31685,"โครงการ Big Brother Season 10 เปิดมุมมองอนาคต Healthcare ผ่าน AI, Data Analytics, Digital Healthcare และ Preventive Healthcare พร้อมเรียนรู้กลยุทธ์ Brand Archetype เพื่อยกระดับแบรนด์และขีดความสามารถการแข่งขันของธุรกิจไทย","Big Brother Season 10 explores the future of healthcare through AI, data analytics, digital healthcare, and preventive care, alongside Brand Archetype strategies designed to strengthen branding and enhance the competitiveness of Thai businesses. ",{"id":360,"documentId":361,"slug":362,"coreValue":8,"alt":363,"isHighlight":10,"createdDate":364,"isActive":12,"createdAt":365,"updatedAt":366,"publishedAt":367,"coverImage":368,"tags":372,"name":374,"description":378},409,"k5gdsu50ohsfpg2mybrwyw89","smed-big-brother-season-10-tcp","หอการค้าไทยจัด Big Brother Season 10 พาผู้ประกอบการเรียนรู้จาก TCP ทั้งกลยุทธ์ธุรกิจ การบริหารคน นวัตกรรม และ Smart Manufacturing เพื่อสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-08-18","2026-08-18T08:19:33.704Z","2026-08-18T08:49:34.725Z","2026-08-18T08:49:35.009Z",{"id":369,"documentId":370,"url":371},5187,"z27ncoajb1ci6o8eciqgfoqv","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_7463088_0_1_11zon_f0c9683e38.jpg",[373],{"id":347,"documentId":348,"nameTh":349,"nameEn":350},{"id":375,"th":376,"en":377},31664,"“ไม่ใช่แค่รอด แต่ต้องไปต่อได้” หอการค้าไทยพา Big Brother Season 10 เปิดแนวคิดผู้นำ TCP สู่ธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืน \n\n","Beyond Survival”: TCC Big Brother Season 10 Explores TCP’s Strategy for Building Resilient and Sustainable Businesses",{"id":379,"th":380,"en":381},31665,"หอการค้าไทยจัดกิจกรรม Big Brother Season 10 เยี่ยมชมกลุ่มธุรกิจ TCP ถ่ายทอดกลยุทธ์จาก CEO พร้อมเรียนรู้ People & Innovation, Sustainable Growth และ Smart Manufacturing เพื่อยกระดับขีดความสามารถผู้ประกอบการไทย","The Thai Chamber of Commerce brings Big Brother Season 10 entrepreneurs to TCP Group to explore leadership, innovation, sustainable growth, culture transformation, and smart manufacturing.",{"id":383,"documentId":384,"slug":385,"coreValue":8,"alt":386,"isHighlight":10,"createdDate":364,"isActive":12,"createdAt":387,"updatedAt":388,"publishedAt":389,"coverImage":390,"tags":394,"name":396,"description":400},412,"fopq0u111pb3gn65vfuk0h4e","smed-big-brother-season-10-smart-warehouse","หอการค้าไทยพา SME เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment จาก CP All ภายใต้ Big Brother Season 10 เพื่อช่วยลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขัน","2026-08-18T09:03:35.864Z","2026-08-18T09:21:38.299Z","2026-08-18T09:21:38.712Z",{"id":391,"documentId":392,"url":393},5197,"w5bq5ci02pcg9phmq4vrdkjh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F998689_0_19_11zon_aa4f76f76e.jpg",[395],{"id":347,"documentId":348,"nameTh":349,"nameEn":350},{"id":397,"th":398,"en":399},31676,"Big Brother Season 10 พา SME เรียนรู้ Smart Warehouse และ Logistics","Big Brother Season 10 Empowers Thai SMEs through Smart Warehousing and Logistics",{"id":401,"th":402,"en":403},31677,"หอการค้าไทยจัด BB Business Academy & On-site Visit ภายใต้โครงการ Big Brother Season 10 ร่วมกับ CP ALL พาผู้ประกอบการกว่า 70 ราย เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment ณ ALL Now Complex เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ ลดต้นทุน และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขันของ SME ไทย","The Thai Chamber of Commerce (TCC) and CP ALL organized the Big Brother Season 10 BB Business Academy & On-site Visit, bringing together over 70 entrepreneurs to explore Smart Warehouse, Automation, Logistics and E-Commerce Fulfillment solutions at ALL Now Complex.",{"id":405,"documentId":406,"slug":407,"coreValue":8,"alt":408,"isHighlight":10,"createdDate":364,"isActive":12,"createdAt":409,"updatedAt":410,"publishedAt":411,"coverImage":412,"tags":416,"name":418,"description":422},421,"vjm3u5yu93hq4ce0lzul7f4r","smed-ba-bootcamp","BA Bootcamp ติวเข้ม SME ด้าน Financial Intelligence การเข้าถึงแหล่งเงินทุน การบริหารต้นทุน ระบบหลังบ้าน พร้อมใช้ Data และ AI วิเคราะห์ธุรกิจ เพิ่มประสิทธิภาพและสร้างกำไรอย่างยั่งยืน","2026-08-27T08:50:07.775Z","2026-08-27T09:53:08.328Z","2026-08-27T09:53:08.717Z",{"id":413,"documentId":414,"url":415},5331,"cv3x1pdbd3b6pje4kvllhyxm","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_8600_0_5_11zon_851205da2e.jpg",[417],{"id":347,"documentId":348,"nameTh":349,"nameEn":350},{"id":419,"th":420,"en":421},32085,"BA Bootcamp ยกระดับ SME ด้านการเงิน ระบบหลังบ้าน และ AI ","BA Bootcamp Empowers SMEs with Finance, Data and AI ",{"id":423,"th":424,"en":425},32086,"BA Bootcamp เสริมศักยภาพ SME ตั้งแต่การเตรียมความพร้อมเข้าถึงแหล่งเงินทุน บริหารต้นทุนและระบบหลังบ้าน ไปจนถึงการใช้ Data และ AI วิเคราะห์ธุรกิจ เพิ่มกำไร และสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน ","BA Bootcamp strengthens SME capabilities in financial readiness, access to funding, cost management and back-office operations, while harnessing Data and AI to improve profitability, competitiveness and sustainable business growth. ",{"id":427,"documentId":428,"slug":429,"coreValue":8,"alt":430,"isHighlight":10,"createdDate":431,"isActive":12,"createdAt":432,"updatedAt":433,"publishedAt":434,"coverImage":435,"tags":439,"name":441,"description":445},407,"tx327exc5rayz77m2relpgpb","fac-biz-law-workshop","หอการค้าไทยจัดอบรม Biz Law เสริมความรู้ด้านกฎหมาย ภาษี Due Diligence และ Joint Venture โดยทีม Baker McKenzie เพื่อเตรียม SME และ Startup ให้พร้อมรับนักลงทุน ขยายธุรกิจ และเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-08-07","2026-08-07T03:16:12.793Z","2026-08-07T03:39:22.305Z","2026-08-07T03:39:22.568Z",{"id":436,"documentId":437,"url":438},5029,"ulea0ha8rge5q0q9dgwl2jcm","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_85237771_25ecfd6997.jpg",[440],{"id":232,"documentId":233,"nameTh":234,"nameEn":234},{"id":442,"th":443,"en":444},31005,"อบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 4 \"Biz Law\" เตรียม SME และ Startup พร้อมหาพันธมิตรและนักลงทุน","Upskill–Reskill #4 \"Biz Law\": Preparing SMEs and Startups for Strategic Partnerships and Investor Readiness",{"id":446,"th":447,"en":448},31006,"คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย จัดอบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 4 \"Biz Law\" ถ่ายทอดความรู้ด้านกฎหมาย ภาษี Joint Venture และ Due Diligence เพื่อเตรียมความพร้อม SME และ Startup ก่อนรับนักลงทุนและขยายธุรกิจ","The Thai Chamber of Commerce hosted Biz Law Upskill–Reskill #4, covering legal, tax, Joint Venture, and Due Diligence essentials to help SMEs and startups prepare for investors, partnerships, and sustainable business growth.",{"id":450,"documentId":451,"slug":452,"coreValue":453,"alt":454,"isHighlight":10,"createdDate":455,"isActive":12,"createdAt":456,"updatedAt":457,"publishedAt":458,"coverImage":459,"tags":463,"name":469,"description":473},405,"zszfitvpe1r38yleku4kfwzy","smed-tcc-onsite-visit-seavalue","sme","TCC On-site Visit โดยหอการค้าไทย นำสมาชิกและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาโมเดลธุรกิจส่งออกของ Sea Value Group เรียนรู้มาตรฐานการผลิต นวัตกรรม และแนวทางสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-07-31","2026-07-31T09:55:47.133Z","2026-07-31T10:09:19.618Z","2026-07-31T10:09:19.894Z",{"id":460,"documentId":461,"url":462},4856,"wtp6qmfm1kfb95i6puwvzcyz","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_6758505_0_11_11zon_9bfc7a1757.jpg",[464,468],{"id":465,"documentId":466,"nameTh":467,"nameEn":467},43,"xilg0ocrikmztt246kdl57td","SMEs",{"id":347,"documentId":348,"nameTh":349,"nameEn":350},{"id":470,"th":471,"en":472},30188,"TCC On-site Visit พาสมาชิกหอการค้าไทยศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออกและอุตสาหกรรมอาหารสัตว์เลี้ยงสู่ตลาดโลก","TCC On-site Visit Explores Sea Value Group’s Global Export Strategy and Pet Food Industry Success",{"id":474,"th":475,"en":476},30189,"โครงการ TCC On-site Visit นำสมาชิกหอการค้าไทยและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออก มาตรฐานสากล นวัตกรรม และการต่อยอดสู่ธุรกิจ Pet Food เพื่อยกระดับขีดความสามารถการแข่งขันของ SMEs ไทย","The Thai Chamber of Commerce led SME members on a TCC On-site Visit to Sea Value Group, offering insights into global export strategies, international manufacturing standards, and sustainable growth through innovation in the pet food industry.",{"id":478,"documentId":479,"slug":480,"coreValue":8,"alt":481,"isHighlight":10,"createdDate":482,"isActive":12,"createdAt":483,"updatedAt":484,"publishedAt":485,"coverImage":486,"tags":490,"name":491,"description":495},380,"wfkjhp44vjccwbu06s3p6naf","arg-future-food-positive-lists","หอการค้าไทยร่วมขับเคลื่อน Positive Lists เชื่อมโยงวิทยาศาสตร์ งานวิจัย และภาคธุรกิจ เพื่อเร่งพัฒนาอาหารอนาคตไทย ลดต้นทุนและระยะเวลาสู่ตลาด พร้อมมุ่งสู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท","2026-07-27","2026-07-27T03:31:42.564Z","2026-07-27T03:53:49.296Z","2026-07-27T03:53:49.858Z",{"id":487,"documentId":488,"url":489},4688,"sl5pamack8x0ljlmcqz0ip8a","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_36905009_24e268f0cf.jpg",[],{"id":492,"th":493,"en":494},29759,"หอการค้าไทยร่วมขับเคลื่อน “Positive Lists” ยกระดับอุตสาหกรรมอาหารอนาคตไทย สู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท","The Thai Chamber of Commerce Joins Forces to Drive “Positive Lists,” Advancing Thailand’s Future Food Industry Toward the THB 500 Billion Target",{"id":496,"th":497,"en":498},29760,"ประมวลกิจกรรมงาน From Science to Shelf: Positive Lists หารือแนวทางยกระดับอุตสาหกรรมอาหารอนาคตไทย สู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท พร้อมเร่งเชื่อมโยงงานวิจัยสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์","Highlights from From Science to Shelf: Positive Lists, bringing together science, research and business to accelerate Thailand’s Future Food industry toward the THB 500 billion target.",{"pagination":500},{"start":107,"limit":501,"total":502},10,132]